大爆発 NO.1
みんなの事(こと) 愛(あい)している嫌(きら)われても愛(あい)している
愛著大家即使被討厭也喜歡
[01:19.72]やさしくなる涙(なみだ)をふいて戀(こい)が戀(こい)が大爆発(だいばくはつ)なのだ
變得溫柔擦去眼淚戀愛戀愛大爆發
[03:25.26]元気(げんき)ですか飛(と)ばせ進(すす)め新世紀(しんせいき)だ
有精神麼飛躍前進是新世紀
君(きみ)にあえてうんよかったな
與你相遇嗯真好
わくわくしてニコニコしてつまずいてもひとりじゃないよね
興奮不已微笑不止遇到挫折也不是孤單一人
[03:38.33]フラれちゃってズレまくりのニガイ戀(こい)の想(おも)い出(で)も
失戀了總是錯過苦澀的戀愛回憶也會
宙(ちゅう)に舞(ま)って虹(にじ)になって花(はな)が咲(さ)いて笑顔(えがお)がひろがれば
在空中飛翔成為彩虹鮮花盛開綻開笑容的話
背伸(せの)びをしてもNO.1は素晴(すば)らしいのです
即使長高了NO.1也是美好的
あしたきっと晴(は)れになるでしょう
明天一定會放晴吧
ぼくはもっと強(つよ)くなる君(きみ)のぶんまで強(つよ)くなりたいよ
我會變得更強想連你的份也一起變強
ときめこうよはじけとんでそんでもってとんでもない夢(ゆめ)を見(み)つつ
變得溫柔擦去眼淚戀愛戀愛大爆發
風(かぜ)に舞(ま)って雲(くも)に乗(の)って祈(いの)り屆(とど)け!愛(あい)を実(みの)らせたいの
激動不已像要爆發一般就這樣做了一個不得了的夢
ハッスルしましょうねNO.2も忙(いそが)しいのです
隨風飛翔乘著雲將祈願傳達!像要將愛實現
あしたたぶん晴(は)れになるでしょう
鼓起幹勁NO.2也是很忙的
みんなぼくを好(す)きになるぼくのぶんまで好(す)きになる予定(よてい)
明天大概會是晴天吧
やさしくなる星(ほし)を見上(みあ)げて君(きみ)とぼくは大爆発(だいばくはつ)なのだ
大家將會喜歡我連我的份也一起喜歡的預定
それゆけびゅんびゅんびゅん出撃(しゅつげき)準備(じゅんび)も萬全(ばんぜん)です
變得溫柔抬頭望向星空你與我一起大爆發
夢見(ゆめみ)るための大作戦(たいさくせん) かなりどきどきしたいのです
因此biu biu biu 出擊的準備已萬全
はーとがきゅんきゅんきゅんみなぎるきぼうにズバババーン
為了看到夢的大作戰想要非常的心跳不已
おおきなおおきな太陽(たいよう)がまぶしいねどこまでも大爆発(だいばくはつ)だ!
心揪揪揪在滿溢的希望中嗞啪啪啪
みんなの事(こと) 愛(あい)している嫌(きら)われても愛(あい)しているやさしくなる
大大的大大的太陽是那麼的耀眼不論何地大爆發!
涙(なみだ)をふいて戀(こい)が戀(こい)が大爆発(だいばくはつ)なのだ!
愛著大家即使被討厭也喜歡變得溫柔
ぼくはもっと強(つよ)くなる君(きみ)のぶんまで強(つよ)くなりたいよ
擦去眼淚戀愛戀愛大爆發
やさしくなる涙(なみだ)をふいて戀(こい)が戀(こい)が大爆発(だいばくはつ)なのだ
我會變得更強想連你的份也一起變強
それゆけびゅんびゅんびゅんむてきなえがおでいざすすめ
變得溫柔擦去眼淚戀愛戀愛大爆發
夢見(ゆめみ)るための大作戦(たいさくせん) もどかしいぼくたちの大爆発(だいばくはつ)だーっ!
因此biu biu biu 帶著無敵的笑容前進
君(きみ)に會(あ)えてうんよかったな
為了看到夢的大作戰急不可待我們的大爆發!
わくわくしてニコニコして戀(こい)が戀(こい)が大爆発(だいばくはつ)なのだ!
有精神麼飛躍前進是新世紀
宙(ちゅう)に舞(ま)って虹(にじ)になって戀(こい)が戀(こい)が大爆発(だいばくはつ)なのだ!
與你相遇嗯真好
[03:51.65]LaLaLaLaLaLa
興奮不已微笑不止戀愛戀愛大爆發!
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLa
失戀了總是錯過苦澀的戀愛回憶也會
[03:57.22]LaLaLaLaLa
在空中飛翔成為彩虹戀愛戀愛大爆發!
戀(こい)が戀(こい)が大爆発(だいばくはつ)なのだ!
LaLaLaLaLaLa