Piece Of Me (Au5 Remix)

Im so sick of love songs, sick of waiting for someone
我如此厭倦了靡靡情歌，厭倦了等候某人
Im so sick of talking empty words, dont get me wrong
我如此厭倦了滿口空言，別誤會我的意思
Its not like I dont want it, longing for somebody
並非是我心不想要，我不渴望一個人的愛
But every time I tried it, always ended up alone
但每當我盡力一試，我總是落得孑然一身

(Then you) Had me at one look at the bar
然而你，酒吧里的那一面便讓我魂牽夢縈
(Ooh) Please dont go and **** with my heart
請不要離我而去，將我的真心玩弄於股掌
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (Ooh -ooh) Ooh-ooh (Ooh-ooh)

If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Try harder, you gotta try harder (Ah ah)
那就再盡力一些，你得更加努力
Be smarter
更加聰明一些
If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Try harder, you gotta try harder (Ah ah)
那就再盡力一些，你得更加努力
Be smarter
更加聰明一些
Cause Im not falling easily
因為我再不會輕易沉淪上當

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (Woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na -na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (Woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na- na-na

Dont mean to be cold, but are you down to take it slow?
不是有意冷漠待你，但你是否決意慢慢來
Cause if youre not for real, then Ill be better on my own
因為若你並非真心，我最好還是一人過活
Its not like I dont want you, always waited for you
並非是我不想要你，只是我永遠為你等待
But Ive been building walls cause I am scared to get too close
但我一直建起心牆，只因我害怕太過接近

(Then you) Had me at one look at the bar
然而你，酒吧里的那一面便讓我魂牽夢縈
(Ooh) Please dont go and **** with my heart
請不要離我而去，將我的真心玩弄於股掌
(Ooh-ooh) Ooh-ooh (Ooh-ooh) Ooh-ooh (Ooh-ooh)

If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Try harder, you gotta try harder (Ah ah)
那就再盡力一些，你得更加努力
Be smarter
更加聰明一些
If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Try harder, you gotta try harder (Ah ah)
那就再盡力一些，你得更加努力
Be smarter
更加聰明一些
Cause Im not falling easily
因為我再不會輕易沉淪上當

Na-na-na-na-na, na- na-na-na-na (Woo-ooh)
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Na -na-na-na-na, na-na-na-na-na (Woo-ooh)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

You got me so high
你讓我是如此心馳神蕩
Wanna throw myself into the night
讓我想全然投入夜之懷
Baby, you and I
寶貝，你和我
We could be more than a one time ride
我們能超越只是一次的旅途伴侶
(Na-na-na-na-na)

If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Try harder, you gotta try harder (Ah ah)
那就再盡力一些，你得更加努力
Be smarter
更加聰明一些
If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Try harder, you gotta try harder (Ah ah)
那就再盡力一些，你得更加努力
Be smarter
更加聰明一些
Cause Im not falling easily
因為我再不會輕易沉淪上當

Na-na-na-na-na, na- na-na-na-na (Woo-ooh)
Na-na-na-na-na
If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Na -na-na-na-na, na-na-na-na-na (Woo-ooh)
Na-na-na-na-na

You got me so high
你讓我是如此心馳神蕩
Wanna throw myself into the night
讓我想全然投入夜之懷
Baby, you and I
寶貝，你和我
We could be more than a one time ride
我們能超越只是一次的旅途伴侶
(Na-na-na-na-na)

If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Try harder, you gotta try harder (Ah ah)
那就再盡力一些，你得更加努力
Be smarter
更加聰明一些
If you want a piece of me
若你渴望我的一分一毫
Try harder, you gotta try harder (Ah ah)
那就再盡力一些，你得更加努力
Be smarter
更加聰明一些
Cause Im not falling easily
因為我再不會輕易沉淪上當