Fighting flames of fire
張牙舞爪的火焰
Hang onto burning wires
掛在燃燒的電線上
We dont care anymore
我們不再關心彼此
Are we fading lovers?
我們是漸行漸遠的戀人嗎？
We keep wasting colors
一直在浪費著青春的色彩
Maybe we should let this go
也許，我們都應該放手
Were falling apart, still we hold together
漸行漸遠的你我，依然相互擁抱溫暖對方
Weve passed the end so we chase forever
已經錯過了結尾，所以我們一直追逐著
Cause this is all we know
因為，這就是我們知道的一切
This feelings all we know
這就是我們共同擁有的感受
Ill ride my bike up to the world
我會騎著自行車，到這個世界的盡頭
Down the streets right through the city
沿著這條街道向下直走，穿過這座城
Ill go everywhere you go
你到哪裡，我也會到哪裡
From Chicago to the coast
從芝加哥到海岸邊
You tell me, 'Hit this and lets go
你對我說：“不要理會這個，咱們一起走吧，
Blow the smoke right through the window'
就像把煙霧從窗戶吹出去一樣簡單。”
Cause this is all we know
因為， 這就是我們知道的所有
Never face each other
不敢再正視彼此
One bed, different covers
睡在同一張床上，卻蓋著不同的被子
We dont care anymore
我們不再在意彼此
Two hearts still beating
兩顆心雖然都在跳動著
On with different rhythms
但確實以不同的節奏在跳動
Maybe we should let this go
或許，我們都應該放手了
Were falling apart, still we hold together
漸行漸遠的你我，依然相互擁抱溫暖彼此
Weve passed the end so we chase forever
已經錯過了結尾，所以我們一直追逐著
Cause this is all we know
因為，這就是我們知道的一切
This feelings all we know
這就是我們共同擁有的感受
Ill ride my bike up to the world
我會騎著自行車，到這個世界的盡頭
Down the streets right through the city
沿著這條街道向下直走，穿過這座城
Ill go everywhere you go
我會到你足跡所及的每個地方
From Chicago to the coast
從芝加哥到海岸邊
You tell me, 'Hit this and lets go
你對我說：“不要理會這個，咱們一起走吧，
Blow the smoke right through the window'
就像把煙霧從窗戶吹出去一樣簡單。”
Cause this is all we know
因為，這就是我們知道的一切
The Chainsmokers - AWK (XC Remix)