A Flame Out in the Wind

I get lost when I get scared
在擔心受怕時我迷失了
Freaking out about the endless possibilities
對無窮的可能性感到懼怕
Find myself crying in my backyard
發現我正在後院哭泣
Hoping to myself that the neighbors can't hear me
希望鄰居聽不到我的哭聲
But I love how simple and sweet
但我愛你做事總是那樣
You always make things out to be
簡單而甜蜜
Deep inside I wish I was like you
在內心深處我希望我曾像你一樣
But everything about you always cuts through me
但關於你的一切總是劃傷我
Like a knife right through my chest
像一把刀穿過我的胸口
Cutting deeper than the rest
比別的更深
Wish you could stay here forever
希望你能永遠留在這兒
But I see what's coming next
但我看見了接下來會發生什麼
We're like a flame out in the wind
我們就像在風中熄滅的火焰
Wish I could keep us from harm
多希望我能讓我們遠離傷害
But I think love never wins
但我認為愛永遠不會勝利
Our fate pulls everything apart
我們的命運拆散了這一切
Blood red
鮮紅的血液
Got my eyes red
讓我雙眼通紅
From the crying
哭泣著
I'm fine
我很好
Here we go again
讓我們再試一次(過沒有她的日子)
Man I'm trying
我在努力著
Look me in my eyes
看著我的眼睛
And tell me that I'll be okay
並告訴我會變好的
Demons always haunting me
惡魔一直傷害著我
I think they here to stay
我想他們還留在這裡
Don't lie when you tell me that you care
在你告訴我你在乎的時候你別說謊
I've been falling I even shaved my hair
我一直墮落著甚至把頭髮都給剃了
I been finding out who loves me
我一直在尋找愛我的人
But I can't trust you
但我不能信任你
We're like a flame out in the wind
我們就像在風中熄滅的火焰
Wish I could keep us from harm
多希望我能讓我們遠離傷害
But I feel love never wins
但我認為愛永遠不會勝利
Our fate pulls everything apart
我們的命運拆散了這一切
Nothing ever lasts
沒有什麼能一直持續下去
I've been stuck inside my past
像我也曾被困在過去裡一樣
I'm faking all my smiles
我掛上一副虛假的笑容
And my heart is made of glass
我的心是玻璃做的
It's shattered
它是破碎的
But I don't think it really matters
但這無所謂
I'd rather be alone than
我寧願孤獨一人
Feel the pain when I look at her
也不願感受再見她的痛苦
Losing myself from this world, I
在這世上迷失了自我
Don't really know what to do, why
我不知道該怎麼做
Does everything come to an end?
為什麼一切都結束了？
Cuz' I can't make amends anymore
因為我不能再賠罪了
But you know I'll still be here
但你知道我會依然駐留此地
Confused with you
與你迷亂
I get lost when
我迷失自我
I get scared
當我開始害怕
Freaking out about
為無盡的可能性
The endless possibilities
驚慌失措
Find myself crying
發現我在哭泣
In my backyard
在我的後院裡
Hoping to myself that
希望自己的哭聲
The neighbors can't hear me
不會被鄰居聽到
But I love how simple and sweet
但我愛你總是把事情處理得那樣
You always make things out to be
簡單而甜蜜
Deep inside I wish I was like you
在內心深處我希望當時像你一樣
But everything about you always cuts through me
但關於你的一切總是劃傷我
Like a knife right through my chest
像一把刀穿過我的胸口
Cutting deeper than the rest
比別的更深
Wish you could stay forever
希望你能永遠留在這兒
But I see what's coming next
但我知道接下來會發生什麼