TIME LIMIT

脫ぎ捨てられた赤いワンピース
脫下紅色連衣裙
ビビッドに戀した夏のせいね
在這個生動的夏天我戀愛了
こわれたいの君の前で
想要收到你下次約會的邀請
こわれないの君の前じゃ
但是卻只能拒絕掉

因為我沒時間了
全ては変わり始め
速度再加快點

吻下最後一吻
スピードをあげる一歩前
明明喜歡你
最後のキスをした
可我只能孤獨
とめどなく君が好きなのに
彈鋼琴的細長手指
たそがれのロンリー
是我留給你的遐想

有點想收到你的邀請
ピアノを弾く長い指が
要是真能邀請我就好了
知らない君を想像させ
但是我沒時間了
こわれたいのわからないけど
速度再加快點
こわれられたら良かったのかな
眼淚要忍不住了

最後能俯瞰一下東京的話
全てはそのせいかも
孤獨也無所謂了

速度再加快點
スピードを上げる一歩前
我要追上你了
涙ははじけて
lalalala...
東京を見渡せばどこか
快到像風一樣
悪くないロンリー
速度再加快點

吻下最後一吻
スピードをあげる一歩前
明明超喜歡你的
君を追い越していく
速度再加快點
lalalala...
眼淚要迸發了
風を切って
最後能俯瞰一下東京的話

孤獨也挺好的吧
スピードをあげる一歩前
最後のキスをした
とめどなく君が好きなのに

スピードをあげる一歩前
涙のかわりに
東京を見渡せばどこか
悪くないロンリー