เต๊าะ（promise）
追愛（promise）
（oil）ทำตามที่บอกแล้ว เธอจำได้ใช่ไหม
已經按照你說的做了你還記得自己的話吧
ถ้าอยากให้ เธอหวั่นไหว แต่งเพลงจีบเธอสักเพลง
（你說）倘若想打動你必須寫一首情歌追求你
ทำตามที่บอกแล้ว ฝากไปผ่านเสียงเพลงนี้เอง
已經按照你說的做了把心意都寄託在歌聲裡
หากว่าเธอรับรัก ก็แค่ร้องเพลงนี้คืนฉันที
如果你願意接受我就對我唱這首歌吧
（bonnadol）ohhh～
噢~
yeahhh～
耶~
bo bo na do do do do do
ถ้าอยากให้ฉันรับรัก เป็นเธอคงไม่ยากนัก
如果是你的話想讓我接受你也不難
แค่เธอมีฉันคนเดียว ก็ขอไม่มากไปมั้ง
你只能有我一個人要求不算多吧
จริงๆ ฉันเก็บไปฝัน วันที่เธอจะเข้ามาทัก
其實我總在夢中回味你來搭訕時的情景
สมองสั่งบอกว่ารักแต่ใจมันกลัวจะช้ำ
大腦下達了愛的命令心卻害怕受傷
เพราะฉันก็รู้ดี Baby I ain't easy
因為我很清楚寶貝我可不天真
วันนั้นฉันเห็นเธอเต๊าะ คนนั้นคนนู้นแล้วก็คนนี้ที
那天我看到你先去撩那個人這個人然後才是我
ขอเวลาดูท่าที ฉันไม่อยากจะปราณี
我需要時間考察你我不想太好追
เดี๋ยวดี เดี๋ยวร้าย คนแบบเธอฉันเจอมาทั้งปี
一下好一下壞你這樣的人我見得多了
ในใจก็ say say no อีกใจก็ let's let's go
心裡一個聲音說no 另一個聲音說go
จะรักหรือหลอก ไม่ต้องมาเล่น ฉันไม่ใช่นิ นเทนโด
要愛還是要壞請不要消遣我我不是任天堂（遊戲機）
ไม่อยากจะโม โมเม เธอทำฉันโล โลเล
不想再胡思亂想你讓我心亂如麻
เลิกคุยได้ไหมกับคนพวกนั้น ถ้าได้ก็โอ โอเค baby
可以跟那些人斷了嗎可以的話我就答應寶貝
（oil）อยากให้เธอรู้ ไม่เคยทำแบบนี้ให้ใคร
想讓你知道我從未為別人做過這些
จะเชื่อกันไหม ว่าเพลงที่แต่งไป
你會相信嗎我所寫的歌
หมายถึงเธอคนเดียว
只屬於你一個人
Baby～
寶貝~
Do you know every word is real
你可知道每一句都是我的肺腑之言
ใครต่อใคร ที่ผ่านมาไม่ข้องเกี่ยว
來來往往的那些人入不了我的眼
คนในใจจริงๆ มีแค่คนเดียว
真正走進我心裡的只有一個人
คือเธอเท่านั้น
那就是你
（bonnadol）ถ้าอย่างนั้นจะได้ไหม ทำให้กัน
你能為我做到忠於彼此嗎
แค่มีแต่ฉันในทุกๆ วัน
朝朝暮暮都只有我
เธอไม่ ต้องมีใคร
不能再有誰
（oil）ถ้าทำที่บอกแล้ว เธอโอเคใช่ไหม
倘若按照你說的去做你就答應是嗎
ไม่คุยกับใครคนไหน และมีแต่เธอคนเดียว oh baby～
不和別人聊騷只愛你一個人噢寶貝～
（bonnadol）ถ้าทำที่บอกแล้ว Make sure that your love is real
如果已經按照我說的做了確保你的愛是真誠的
ก็จะยอมรับรัก และจะร้องเพลงนี้กับเธอ baby～
我願意接受你我會和你一起唱這首歌寶貝~
（oil）ทำตามที่บอกแล้ว เธอจำได้ใช่ไหม
已經按照你說的做了你還記得自己的話吧
ถ้าอยากให้เธอหวั่นไหว แต่งเพลงจีบเธอสักเพลง
（你說）倘若想打動你必須寫一首情歌追求你
ทำตาม ที่บอกแล้ว ฝากไปผ่านเสียงเพลงนี้เอง
已經按照你說的做了把心意都寄託在歌聲裡
หากว่าเธอรับรัก ก็แค่ร้องเพลงนี้คืนฉันที
如果你願意接受我就對我唱這首歌吧
（bonnadol）ในใจก็ say say no อีกใจก็ let's let's go
心裡一個聲音說no 另一個聲音說go
ฉันไม่ใช่นินเทนโด ไม่อยาก จะโม โมเม
我不是任天堂不想再胡思亂想
ถ้าเธอทำฉันโล โลเล ถ้าได้ก็โอ โอเค baby
要是你能打動我要是能做到就答應寶貝
（oil）ก็ แค่ร้องเพลงนี้คืนฉันที
那就把這首歌唱給我聽吧
เต๊าะ