volte-face
I have spent all my previous life
我已經度過了我的前半生
Waiting for something else to start
等待著其他的事情開始
Now I see that
現在我看清了
I have felt so numb
我已經如此麻木
To everything that passed me by
對我身邊的一切
Need to go land on my own two feet
我需要靠我自己的雙腳著陸
Need to change my life this way
我需要這樣改變我的生活
Need to free my mind of memories
我需要釋放我的記憶
Watch them how they screw my brain
看看他們是如何折磨我的大腦的
The time that has come
這一刻已經到來
Convinced what
說服了
I feel inside
我內心的感受
In darkness I float
我在黑暗中漂浮
How far is the light?
光離這裡有多遠？
The time that has come
這一刻已經到來
Convinced what I feel inside
說服了我內心的感受
In darkness I float
我在黑暗中漂浮
How far is the light?
光離這裡有多遠？
How far is the light?
光離這裡有多遠？
Inside – fearland
從內部- 恐懼之地
Don't want you to know
我不想讓你知道
Outside – fearless
從外部- 無所畏懼
I do want you to watch
我真的想讓你看見
Do you mind?
你會介意嗎？
Would you step aside
你能讓開嗎
Make way for me
給我讓路
Can't you see
你看不出
I'm dead set on doing this
我已下定決心做這件事了嗎
Enough of dreamless nights
足夠多的無夢之夜
Enough of sleepless nights
足夠多的不眠之夜
I'm the way I am
我就是我
Get out of my sight
離開我的視線
DO YOU MIND?
你會介意嗎？
You can put me in the lion's cage
你可以把我關在獅子籠裡
You can take my soul
你可以帶走我的靈魂
Give a second name
給予我第二個名字
But I don't intend to stop my fight
但是我並不打算停止我的戰爭
And I'm not afraid
我也不會害怕
NOT AFRAID
不會害怕！