Its been a long time
已經過去很久了
I didnt think I was
我從未想過
Going to see you again
我會再次遇見你
See you havent changed
你還是和從前一樣
不管怎樣見到你真的很高興
Its good to see you anyway
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Thursday, Friday, Saturday love
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Thursday, Friday, Saturday love
每當我想起你的時候
那種感受難以言喻
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
為什麼過去了這麼長時間
我的心還會感覺到傷痛呢
Thursday, Friday, Saturday love
當我看著你的時候
曾經相愛的記憶又湧入腦海
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
從來沒有一個人像你這樣
你永遠佔據我心裡重要的位置
Thursday, Friday, Saturday love
（特別的感覺，難忘的時光）
總是這樣特別
When I think about you
（我是你的，你是我的）
彷彿就是為對方而生的
My feelings cant explain
（這些美妙的記憶我永遠忘不了）
你會永遠在我心底
Why after all this time
(星期六，我們相約的時間)
無論什麼時候
My heart still feels pain
你都是我的周六戀人
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
When I look at you
一周又快要過去了，我的周六戀人
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
Memories of love
一周又快要過去了，我的周六戀人
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
Like no one before
一周又快要過去了，我的周六戀人
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
Youll stay on my mind
一周又快要過去了，我的周六戀人
每當我想起你的時候
（Special feelings, special time）
那種感受難以言喻
為什麼過去了這麼長時間
Always so special
我的心還會感覺到傷痛呢
當我看著你的時候
（I was yours and you were mine）
曾經相愛的記憶又湧入腦海
從來沒有一個人像你這樣
Made for each other
你永遠佔據我心裡重要的位置
（特別的感覺，難忘的時光）
（All the good I wont forget）
總是這樣特別
（我是你的，你是我的）
You will stay on my mind
我們彷彿就是為對方而生的
（這些美妙的記憶我永遠忘不了）
（Saturday, the day we met）
你會永遠在我心底，我的姑娘
(星期六，我們相約的時間)
For always and for ever
我的女孩，你知道的
我不能把你拋下
You will be my Saturday love
不要有任何懷疑
你永遠是我的周六戀人
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Thursday, Friday, Saturday love
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Thursday, Friday, Saturday love
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Thursday, Friday, Saturday love
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
Thursday, Friday, Saturday love
週日、週一、週二、週三、週四、週五，
一周又快要過去了，我的周六戀人
When I think about you
當我看著你的時候
特別的感覺，難忘的時光
My feelings cant explain
我想我們會一直在一起
但是有時候
Why after all this time
事情偏偏不像我們預想的那樣
生活仍在繼續，人們也在成長
My heart still feels pain
通過那些過去適用的經驗
When I look at you
但周六一直都是那樣
我希望它永遠不要改變
Memories of love
無論什麼時候
你都會是我的
Like no one before
你都會是我的
你都會是我的
You stay on my mind
是我周六的愛
我周六的愛
（Special feelings, special times）
Do do do do
讓我們一起唱吧
Feeling so special
不要是在周日，週一為時過早
週二週三，什麼都不想做
（I was yours and you were mine）
週四周五，可以開始準備了
而我們週六的愛
Made for each other, girl
永遠不會結束，這甜蜜的愛情
（All the good I wont forget）
Staying on my mind, girl
（Saturday, the day we met）
Girl, you know I cant
Leave you behind
Theres never any question
You will be my Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday , Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday , Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday , Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday , Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
When I look at you
Special feelings, special times
I thought wed always be together
But sometimes things just
Dont work out like we planned
Life goes on and people grow
Out of things that fit before
But Saturday remains the same
And I hope itll never change
For always and forever
You will be my （you will be my）
You will be my （you will be my）
You will be my （you will be my）
Be （be my Saturday love ）
My Saturday love
Do do do do
Lets sing it together
Never on Sunday, Mondays too soon
Tuesday and Wednesday just wont do
Thursday and Friday, we can begin
But our Saturday love
Will never end, sugar
Saturday Love