maybe (acoustic version)

Maybe if I had something to say
或許我有話想說
Butterfly effect from the last three days now
三天前的蝴蝶效應已經奏效
Maybe if I had something to save
或許有些東西我該留下
I used to have a soul until I threw it away
曾經我擁有靈魂但我已經將它棄置一旁
There's shadows on the wall, wish I would've ran
牆上的影子希望我趕快逃開
Gotta get away, I hope you understand
我要逃離這裡我想你應該明白
I try to hide my face like a wanted man
或許我該隱藏面容好像一個通緝犯
Maybe I'll be gone before you count to ten
或許在你數到十之前我就會離去

I made up my mind this evening
今晚我下定決心
I'm taking the last, I'm taking the last
實行最後的計劃
Drink while my conscience eats me
借酒澆愁任由良心將我吞噬
I'm taking the last, I'm taking the last
我不得不拿出最後的方案
I'm ready to lеt you go
我準備好放手了
I'm ready to let you go
我準備好放手了
I'm ready to lеt you go
我準備好放手了
This time is the last, this time is the last
這是最後一次了

Maybe if we went another way (Another way)
或許如果我們走了另一條路
I wouldn't be regretting the decisions that I made
我也不會後悔我做過的決定
I don't want to spend another day (Another day)
我不想再多耗費哪怕一天時間
Looking for somebody that I know I can't replace
去尋找那個我代替不了的另一半吧
My tears fall, you don't miss me
淚水滑落你並未想起過我
Put me out my misery
解開我的謎底
Think my heart is history
想著我的真心就要成為歷史
I think I'm broke and nothing can fix me
我想我已分崩離析無藥可救

I made up my mind this evening
今晚我下定決心
I'm taking the last, I'm taking the last
實行最後的計劃
Drink while my conscience eats me
借酒澆愁任由良心將我吞噬
I'm taking the last, I'm taking the last
我不得不拿出最後的方案
I'm ready to let you go
我準備好放手了
I'mready to let you go
我準備好放手了
I'm ready to let you go
我準備好放手了
This time is the last, this time is the last
這是最後一次了

Yeah (mmm)
We were built to fall apart
我們一開始就注定要分離
But I can't feel you now
但如今我已感受不到你的存在
And it's too late now, there's no point screaming
現在為時已晚哭喊也無濟於事
You dug your grave, so **** your feelings
你在自掘墳墓所以情感什麼的就隨他去吧
No one's here, so now you're on your own
這裡無人應援所以你只有孤軍奮戰

I made up my mind this evening
今晚我下定決心
I'm taking the last, I'm taking the last
實行最後的計劃
Drink while my conscience eats me
借酒澆愁任由良心將我吞噬
I'm taking the last, I'm taking the last
我不得不拿出最後的方案
I'm ready to let you go
我準備好放手了
I'm ready to let you go
我準備好放手了
I'm ready to let you go
我準備好放手了
This time is the last, this time is the last
這是最後一次了