Where Will You Go (Album Version)

We started out simple friends
我們開始於普通朋友
That kind of friendship never ends, no baby
那種友誼永遠不會結束，不會，親愛的
But we were fortunate to care enough
我們有幸能夠照顧對方

我們都知道自己心之所屬
We knew just where we stood
但在戀情萌發的同時

你遲疑了
But soon as love appeared
你是如此憂慮，如此恐懼
You turned away
去感受我對你的感覺

你害怕我們的愛
And you were so unsure and so afraid
會讓你墜入情網，不可自拔
Of feeling what I was feeling
你似乎認為
You were scared that love
我的愛會隨著時間的流逝而消逝
Would blow your heart away
那麼，你到底會如何抉擇呢

又有誰，會像我這般愛你
And you were certain that
你到底想要怎樣
In time my love would stray
最愛你的人是我

我們會發展成怎樣的關係
Where, where will you go
如果我們一直對對方只有友情

在我們發誓做朋友時
And who, who's gonna love you like I do
我們現在又怎會這麼糾結

但在戀情萌發的同時
Where, where will you go
你遲疑了

你是如此憂慮，如此恐懼
And who's gonna love like I do
去感受我對你的感覺

你害怕我們的愛
What kind of friends could we have been
會讓你墜入情網，不可自拔

你似乎認為
If we had kept the feelings in
我的愛

你認為我們的愛會隨著時間的流逝而消逝
When we had made a vow to be the friends
噢，告訴我
We were since we began
你到底是怎麼想的

親愛的，誰會像我這樣愛你
But soon as love appeared
像我那樣對你，現在告訴我

你到底愛不愛我，會不會選擇我
You turned away
告訴我誰會成為你的愛人
And you were so unsure and so afraid
我想知道他是誰

我需要知道他是誰
Of feeling what I was feeling
誰，誰，到底誰才是你要愛的那個人

你究竟是怎麼想的，親愛的
You were scared that love
是誰會一直愛著你，告訴我
Would blow your heart away
是誰會一直寵著你

是誰會成為與你相伴一生的人
And you were certain that
誰會給你你需要的關懷

噢，親愛的，你到底如何抉擇
In time my love
又有誰，會像我這般愛你
Youwere thinkin' that our love was gonna stray
我想要知道我想要知道我想要知道
Oh tell me
誰會像我這樣愛你

Where, where will you go
And who, who's gonna love you baby

The way that I do, now baby
Where, where will you go, where will you go
And tell me who is gonna love
I wanna know who is gonna love
I need to know who's gonna love
Who's gonna love, who, who, who, oh
Where, where will you go, baby

Who's gonna love you baby, tell me

Who's gonna care for you baby
Who's gonna be there for you baby
Who's gonna love you like you need to be loved
Oh where will you go, baby

And who's gonna love you like I do

Oh I wanna know I wanna know I wanna know

Like I do