歌手 竹內まりや 雨に消えたさよなら


突然下起雨來被雨淋著
突然降り出した雨にうたれて
在擦肩而過的瞬間跑進來的電話亭
すれ違いざまにかけこんだTelephone Box
是誰遺忘的小小的筆記上

稍稍彎曲寫著再見
誰かおき忘れた小さなメモに
留下一句不能說的話
少しまがってさよならと書いてある
回到雨中的街道
言えない言葉ぽつんと殘して
看著背影
雨の街へ帰ってく
已經快要忘記你的電話號碼
うしろ姿見てた
撥過去的手指很冷

為了痛苦人們不再相遇
もう忘れかけてるあなたのCall Number
想要變得幸福

僅僅只是如此而已
ダイアルにかけた指先が冷たい
遙遠日子的面貌

我想見你
苦しむために人は出會わない
おわり
しあわせになりたかった
たったそれだけなのに

遠い日の面影
あなたに會いたい

おわり

Portrait 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Natalie 竹內まりや  Portrait
ブラックボード先生 竹內まりや  Portrait
ポートレイト~ローレンスパークの想い出~ 竹內まりや  Portrait
悲しきNight&Day 竹內まりや  Portrait
イチゴの誘惑 竹內まりや  Portrait
crying all nightlong 竹內まりや  Portrait
雨に消えたさよなら 竹內まりや  Portrait
リンダ 竹內まりや  Portrait
僕の街へ 竹內まりや  Portrait
ウエイトレス 竹內まりや  Portrait
ラスト・トレイン 竹內まりや  Portrait
Special Delivery~特別航空便~ 竹內まりや  Portrait

竹內まりや 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Morning Glory 竹內まりや  Expressions
Everyday Is Special 竹內まりや  Sincerely... Mariya Takeuchi Songbook
幸せの探し方 竹內まりや  Quiet Life
ソウルメイトを探して(オリジナル・カラオケ) 竹內まりや  天使のため息ソウルメイトを探して
シングル・アゲイン 竹內まりや  Quiet Life
返信 竹內まりや  Expressions
Let It Be Me (Duet With 山下達郎) 竹內まりや  Souvenir
不思議なピーチパイ 竹內まりや  Souvenir
Dream Seeker 竹內まりや  Bon Appetit!
象牙海岸 竹內まりや  Expressions
明日のない戀(Original Karaoke) 竹內まりや  明日のない戀
プラスティック・ラブ(from “Souvenir~Mariya Takeuchi Live”) 竹內まりや  真夜中のナイチンゲール
戀のひとこと(Something Stupid) 竹內まりや  Expressions
本気でオンリーユー (Let'S Get Married) 竹內まりや  Variety
竹內まりや  Request
Natalie 竹內まりや  Portrait
Closing~純愛ラプソディ (Instrumental) 竹內まりや  Souvenir
今夜はHearty Party 竹內まりや  Bon Appetit!
遠く離れて (When You're So Far Away) 竹內まりや  Miss M
すてきなホリデイ 竹內まりや  Bon Appetit!
五線紙 竹內まりや  Souvenir
Forever Friends 竹內まりや  Souvenir
とまどい 竹內まりや  Bon Appetit!
告白(Original Karaoke) 竹內まりや  明日のない戀
すてきなホリデイ 竹內まりや  Expressions
Winter Lovers 竹內まりや  Bon Appetit!
告白 竹內まりや  Expressions
戻っておいで・私の時間 竹內まりや  Expressions
毎日がスペシャル 竹內まりや  Expressions
今夜はHearty Party 竹內まりや  Expressions