In my bed, it's blue
在床畔,藍煙氤氳
Nobody keeps it warm as you
與你在一起,才足夠溫存
No one makes it feel like new
與你在一起,一切充滿新奇
Stuck in my head, stuck in my head
讓我魂牽夢縈,日思夜想
You said, it's been a while
你說,有一段時間了
And I barely recall your smile
我也是不經意才會想起你的笑容
Am I even on your mind?
你會想我嗎?
Is it stuck in your head, stuck in your head?
你是否像我思念你那般思念我?
It's a shame you only want to keep it to goodnight
多遺憾,你只想讓關係保持於互道晚安
I know you wanna fall but you're so damn afraid of heights
我清楚你心中已經泛起漣漪,但卻怕自己被沖昏頭腦
You know I know you got it so baby don't you give up
你我都心知肚明,那你也不要中途退場
I don't believe in magic but I do believe in us
我不信這世上有奇蹟,但我相信我們的愛
Is it too late?
是不是太晚了?
Wait. We shut the door but should we have stayed?
等等,我們彼此緊閉心門,也許本不該這樣
Wait. Is it me or do you play it over again?
等等,你我是否在重蹈覆轍
Over again, over again
讓傷心往事重演?
I tried hard to leave it be
我努力假裝不在乎,順其自然
But something keeps on telling me
但我腦海中一直有喃喃細語
Playing over again, over again, over again
對我講個不停,喋喋不休
I can still feel you
我大概能感覺到你的心意
But I can't see
可我卻證明不了你真的愛我
What was your reason?
你為什麼這樣對我?
What did you need?
你想從我這得到什麼?
It's a shame I only want to keep it to goodnight
很遺憾,我只想把關係維持在互道晚安
You know I know I wanna fall but I'm so damn afraid of heights
我心係於你,可我怕被愛情沖昏頭腦
I know you know we got it so baby I won't give up
你我都心知肚明,所以我不會中途退場
You don't want to believe but you can't help but wonder
你不願相信這一切,卻又控制不住地好奇
Is it too late?
是不是太晚了?
Wait. We shut the door but should we have stayed?
等等,我們彼此心門緊閉,也許本不該如此
Wait. Is it me or do you play it over again, over again, over again
等等,你我是否在重蹈覆轍
I tried hard to leave it be
我假裝不在乎,順其自然
But something keeps on telling me
但我腦海中一直有喃喃細語
Playing over again, over again, over again
對我講個不停,喋喋不休
Why do I, why do I
真是奇怪,我為什麼
Keep thinking about, thinking about you baby, you baby , you baby
一直對你念念不忘,親愛的你
And I've been wondering, wondering
同時我也想知道
If you've been thinking about, thinking about me baby, me baby, me baby
親愛的你是不是也在想著我?