首頁 歌手 歌曲 專輯 作詞 作曲 最新
首頁 今井麻美 風の詩歌 想い風 ~The wind connects the world~

歌手 今井麻美 想い風 ~The wind connects the world~

今井麻美 風の詩歌

靜寂の世界で獨り
獨自屹立在寂靜的世界裡
切なく霞んだ面影を
悲傷朦朧的面容
矛盾の螺旋に迷い込み
誤入矛盾的螺旋
幻想の彼方に忘れていた
被遺忘在幻想的彼方
もう見えなくても幽かに聞こえた
即使看不見也能隱約聽到
それは邂逅の祈り
那是邂逅的祈禱
風の中で會えるなら
如果能在風中相會
悲しみも超えて行けるの
便能夠超越悲傷
夢の中で逢えるなら
假如能在夢中相遇
想い風君に屆いていて
便將這股思念之風傳達給你
遠すぎる世界に渡り
遠渡遙遠的世界
はかなく佇む微笑みを
於虛幻中流露的微笑
記憶の迷路を潛り抜け
穿過記憶的迷宮
境界の此方に手繰り寄せた
來到了境界的那一方
そう感じている奇跡の歌聲
就這樣傾聽著奇蹟的歌聲
それが邂逅の願い！
那是邂逅的願望！
風の中で囁いた
在風中輕聲低語
この聲が空を飛び越え
這聲音劃破蒼穹
夢の中で呟いた
在夢中低聲囈語
約束を君に伝えて……
將這份約定傳達給你……
風の中で會えた時
在風中相遇之時
悲しみが空に消えたの
悲傷煙消雲散
夢の中で逢えたから
在夢中相遇之時
想い風絆つないでいて
思念之風與羈絆相連

更多歌曲
風の詩歌 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
唄う地球 ~Memories in interiors of eyes~ 成瀬未亜  風の詩歌
唄う地球 ~Memories in interiors of eyes~ (kamikaze-mix) Quintino & Blasterjaxx  風の詩歌
Light & Dark EYES (Album ver.) 下屋則子  風の詩歌
Angel's Justice! 櫻井浩美  風の詩歌
想い風 ~The wind connects the world~ 今井麻美  風の詩歌
神々の戀物語 成瀬未亜  風の詩歌
distance wind 藤村歩  風の詩歌
天の海 ~From the sea of rainy sky~ 平田宏美  風の詩歌
戀染めの桜 (Album ver.) 葉月絵理乃  風の詩歌
天の海 ~From the sea of rainy sky~ (kamikaze-mix) 平田宏美  風の詩歌
Way of the Miracle 今井麻美  風の詩歌
想い風 ~The wind connects the world~ (kamikaze-mix) 今井麻美  風の詩歌

更多
今井麻美 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
はい、ご主人様。あーん…… 今井麻美  東風谷早苗のドキドキご奉仕ディスク
勇星亂舞 -You Say Love!-(off vocal ver,) 今井麻美  「真・戀姫†無雙」キャラクターシングル二「袁術・張勲・郭嘉」
Sham Cold Girls 今井麻美  超次元ゲイム ネプテューヌ シェアコンプリート ディスクス
THE IDOLM@STER RADIO 必聴トークPart.1 今井麻美  THE IDOLM@STER RADIO~歌姫楽園~
ドラマパート6 ｢ステージパフォーマンス ～如月千早の場合～｣ 今井麻美  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 04
Eternal Harmony 今井麻美  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 04
World-Line (TVSize) 今井麻美  World-Line (TVSize)
靜かな夜に願いを... (M@STER VERSION) (千早・雪歩・真美リミックス) 今井麻美  THE IDOLM@STER ニューイヤーライブ!! 初星宴舞
『ぷよぷよクロニクル』 キャラクターおまけボイス アルル 今井麻美  ぷよぷよクロニクル 25週年アニバーサリーCD
海月～Jellyfish～ 今井麻美  この雲の果て
懐かしい街 (off vocal) 今井麻美  Believe in Sky
『ぷよぷよクロニクル』 キャラクターおまけボイス フェーリ 今井麻美  ぷよぷよクロニクル 25週年アニバーサリーCD
9:02pm (M@STER VERSION) 今井麻美  THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -COOL&BITTER!-
『ぷよぷよクロニクル』 キャラクターおまけボイス ルルー 今井麻美  ぷよぷよクロニクル 25週年アニバーサリーCD
Over The Galaxy 今井麻美  Over The Galaxy～メッセージ～
追憶の糸車 今井麻美  追憶の糸車
アリィとあこがれの勇者様 今井麻美  ぷよぷよクロニクル 25週年アニバーサリーCD
Hasta La Vista -Blanco Llama Ver.- 今井麻美  今井麻美 アコースティックアルバム「 little legacy 」
徒花 -off vocal- 今井麻美  「ツキウタ。」キャラクターCD・3rdシーズン2 花園雪「徒花」
Blue Feather -off vocal- 今井麻美  World-Line
アメノアトニ～Brighter Days Ahead～ 今井麻美  World-Line
UNION!! 今井麻美  THE IDOLM@STER STARLIT SEASON 03
URGENT!!! 今井麻美  THE IDOLM@STER RADIO~歌姫楽園~
オープニング 今井麻美  THE IDOLM@STER RADIO~歌姫楽園~
Blue Symphony (TeddyLoid Remix) 今井麻美  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE Remix 01
無限旋律 今井麻美  この雲の果て
お布団のご用意ができました 今井麻美  東風谷早苗のドキドキご奉仕ディスク
Chapter 4 今井麻美  STEINS;GATE ドラマCD α「哀心迷図のバベル」ダイバージェンス0.571046%
CHAIN!~義勇軍のテーマ~ 今井麻美  ソングス・オブ・チェインクロニクル
sp-RING-time Off Vocal 今井麻美  砂漠の雨

更多
更多專輯

# 專輯
1 ツキウタ。シリーズ 花園雪「はらり」
2 朝焼けのスターマイン
3 砂漠の雨
4 今井麻美 アコースティックアルバム「 little legacy 」
5 東風谷早苗のドキドキご奉仕ディスク
6 THE IDOLM@STER RADIO~歌姫楽園~
7 Strawberry~甘く切ない涙~Kissing a dream
8 Reunion ～Once Again～
9 アエイウエオア!
10 真剣で私に戀しなさい! A-3 Vocal CD

更多
最新歌曲

# 作詞
1 Concerto for 2 Mandolins, Strings and Continuo in G, RV.532 - Transcr. A.Lagoya:1. Allegro
2 果し合いは放課後に…M-28 T2
3 En Rose Så Jeg Skyde
4 Cinderella (She Said Her Name) [Original Club Mix]
5 Falling
6 Hometown
7 Porcelein(Live)
8 Recorder Sonata in F major Op.1 No.11 HWV 369:3. Alla siciliana
9 replica
10 Let Him Go