Hymn
Give us this day all that you showed me
給我們這一天吧,您曾展示給我的一切
The power and the glory til thy kingdom come
那力量和榮耀,直到您的天國降臨
給我們這一天吧,您曾展示給我的一切
Give us this day all that you showed me,
那力量和榮耀,直到您的天國降臨
The power and the glory til thy kingdom come
給我聖經故事曾教給我的一切
Give me all the story book told me,
那信仰和榮耀,直到您的天國降臨
The faith and the glory til thy kingdom comes
他們說,在我們的時代裡
所有的美好都會從您的恩澤里降臨
And they said that in our time,
哪怕是聖人也會轉過頭
All thats good will fall from grace
在我們的時代
Even saints would turn their face,
他們說,在我們的時代裡
In our time
不同的話語有不同的表達方式
當上帝降下預言,他有不同的含義
And they told us that in our days,
在我們的時代
Different words said in different ways,
給我們這一天吧,您曾展示給我的一切
Have other meaning from he who says,
那力量和榮耀,直到您的天國降臨
In our time.
給我聖經故事曾教給我的一切
那信仰和榮耀,直到您的天國降臨
Give us this day all that you showed me,
他們說,在我們的時代裡
The power and the glory til thy kingdom come
我們會從前人的遺產裡收穫
Give me all the story book told me,
我們會在前人的經驗裡學習
The faith and the glory til thy kingdom comes
在我們的時代
他們說,在我們的時代裡
And they said that in our time,
我們會理解高貴中的高貴
We would reap from their legacy,
我們會服從而不是反抗
We would learn from what they had seen,
在我們的時代
In our time.
給我們這一天吧,您曾展示給我的一切
那力量和榮耀,直到您的天國降臨
And they told us that in our days,
給我聖經故事曾教給我的一切
We would know what was high on high,
那信仰和榮耀,直到您的天國降臨
We would follow and not defy,
給我聖經故事曾教給我的一切
In our time.
那信仰和榮耀,直到您的天國降臨
給我們這一天吧,您曾展示給我的一切
Give us this day all that you showed me,
給我們這一天吧,您曾展示給我的一切
The power and the glory til thy kingdom come
那力量和榮耀,直到您的天國降臨
Give me all the story book told me,
那力量和榮耀,直到您的天國降臨
The faith and the glory til thy kingdom comes
給我聖經故事曾教給我的一切
那信仰和榮耀,直到您的天國降臨
Give me all the story book told me,
給我們這一天吧,您曾展示給我的一切
The faith and the glory til thy kingdom comes
那力量和榮耀,直到您的天國降臨
Give us this day all that you showed me,
給我聖經故事曾教給我的一切
Give us this day all that you showed me,
那信仰和榮耀,直到您的天國降臨
The power and the glory til thy kingdom come
The power and the glory til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory til thy kingdom comes
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory til thy kingdom comes