com而me elm undo

No quiero mas mirar hacia detras,
我再也不想追憶過往
aunque quizas lo vuelva a recordar.
儘管我可能會再想起從前
Quiero olvidarlo ya
我想忘掉它
y vivir que la vida es un rato.
讓生活稍縱即逝
Estaba mal y sin ganas de na´.
我過得不好也沒有任何願望
¿ Pa´ que contar que me sentia fatal?
為什麼要說感覺很糟糕呢
Pero es mejor hablar,
說出來會好很多
te da un sabor menos amargo.
會減輕你的痛苦
Quiero recuperar las ganas locas.
我想重拾我那些瘋狂的願望
Sentir una vez mas que ya me toca.
我再次感覺到我的機會來了
Saber que soy capaz de hacer mil cosas, si.
我可以做很多很多事情(#^.^#)
Y yo quiero comerme el mundo,
我想充實得生活
aprovechar cada segundo,
抓住每分每秒
sentir de lejos las miradas que ya no me molestan nada.
不在乎世人的目光
Y yo quiero comerme el mundo,
我想充實得生活
reirme de todo lo absurdo.
看到蠢蠢的事情就開懷大笑
Sufri a medias tus palabras que ya no significan nada.
你的話語漸漸也變得毫無意義
Por mas que ayer cien veces lo intente.
昨天我嘗試了千千萬萬次
Hoy pienso que manana puede ser.
今天我想明天可能實現
Y es que me encuentro bien.
我現在感覺很棒
Que el destino lo tengo en mis manos.
有勢在必得的信心
Tal vez porque me siento mas mujer.
可能我感覺
No espero que me lleguen a entender,
我不期望有人懂我
soy lo que quiero ser.
我是我想成為的那個人
Y no escucho ya los comentarios.
再也不在意別人的看法
Si piensan que voy mal,
如果有人覺得我在變壞
que doy la nota,
我要解釋一下
lo hago diez veces mas,
我已經嘗試了很多次
soy cabezota.
我是個倔脾氣
Y es que ya me canse de ser la tonta, si.
再也不想渾渾噩噩得生活
Y yo quiero comerme el mundo,
我想充實得生活
aprovechar cada segundo,
抓住每分每秒
sentir de lejos las miradas que ya no me molestan nada.
不在乎世人的目光
Y yo quiero comerme el mundo,
我想充實得生活
reirme de todo lo absurdo.
看到蠢蠢的事情就開懷大笑
Sufri a medias tus palabras que ya no significan nada.
你的話語漸漸也變得毫無意義
No.
不
Las reglas ya las olvide,
把一切成規都拋之腦後
ahora se pasarlo bien.
現在就處於一個很好的狀態
Y yo quiero comerme el mundo,
我想充實得生活
aprovechar cada segundo,
抓住每分每秒
sentir de lejos las miradas que ya no me molestan nada.
不在乎世人的目光
Y yo quiero comerme el mundo,
我想充實得生活
reirme de todo lo absurdo.
看到蠢蠢的事情就開懷大笑(*^▽^*)
Sufri a medias tus palabras que ya no significan nada.
你的話語漸漸也變得毫無意義