dawn of victory

fire is raging on the battlefield
狂焰猛烈地焚燒戰場而過
while arwald is fighting the war of the kings
就在阿沃德為王者而戰的時刻
the army of dargor , the thunder, the storm...
達葛的大軍，風馳電掣
so people are calling the brave and his sword
這些子民們英勇的宣誓著，鋼劍爍爍
no time left to save the wise throne!
拯救裁決的王座就在此刻！
shades of a past not so far to forget...
舊日的陰影依然令人惶惑
the rise of the demons from their bloody hell!
邪魔們早把血腥的地獄衝破
so come mighty warrior to light the lost hope
偉岸英雄來點燃那希望之火
for tharos the dragon and your cosmic soul...
為了薩羅斯之龍，和你浩瀚的氣魄
now handle your emerald sword!
你終將翡翠之劍緊緊抓握！

為了安瑟洛
for ancelot
十字戰爭的傳說
the ancient cross of war
為了神明庇佑的城鎮聚落
for the holy town of gods
輝煌與榮耀的讚歌
gloria, gloria perpetua
在勝利的破曉長久響徹
in this dawn of victory
被死亡席捲的難民們面臨著痛苦的折磨

震懾與麻木一次次撼擊他們的心窩
the ride of the dead and their practice of pain
你追尋著他們的氣息，不斷接近這些弱者
is pounding in him as a terrific quake
神聖的鎧甲與緊握的鋼劍光芒四射
youre closer and closer now follow their smell
飛空之天使將為他們復仇，殘血污濁！
with your holy armour the steel in your hand
為了安瑟洛
fly angel of bloody revenge!
十字戰爭的傳說

為了神明庇佑的城鎮聚落
for ancelot
輝煌與榮耀的讚歌
the ancient cross of war
在勝利的破曉長久響徹
for the holy town of gods
悲傷與怒火的神鋼斬破
gloria, gloria perpetua
這無畏的巨劍威力如魔
in this dawn of victory
邪魔的王座下火海灼灼

赤色高空中閃電將他的邪名高喝——
tragic and furious the clash of the steel of the gods
痛苦大君，定在之惡！
and so magic the power, the sword in his valorous hands
為了安瑟洛
oceans of fire are blasting the throne of the demons
十字戰爭的傳說
and from distant red skies the thunders are calling his name
為了神明庇佑的城鎮聚落
the name of the master of pain!
輝煌與榮耀的讚歌

在勝利的破曉長久響徹
for ancelot
輝煌與榮耀的讚歌
the ancient cross of war
在勝利的破曉長久響徹
for the holy town of gods
gloria, gloria perpetua
in this dawn of victory
gloria, gloria perpetua
in this dawn of victory