Video Tapes

Some numb to the hopeless tide
對了無盡頭的海潮我些許麻木
Sometimes I just need to go right
有時我只需要做我認為對的事
Before I lose myself again
在我又一次迷失自己前
Exposed to the wicked whine
暴露於不知所謂的抱怨中
Still close never close enough
仍執著於靠近卻永遠沒戲
But Im trying, Ill try again
但我會反复嘗試下去一次又一次
I aint gon cry about it
我不會因此哭泣
Every time I talk about it
但每次談論起
Probably gon cry about it
我想大概還會流淚的吧
I dont know what Ive got til its gone
我不清楚自己得到了什麼珍貴之物直到它逝去
When Im watching back them video tapes like
當我回頭查看錄像帶之時
Cry, cant stop even if I, if I try
即使我做出百般努力也無法停止哭泣
And I dont, and I dont, and I dont know why
我真的…我不知道為什麼
Cant stop even if I, if I try
無論自己怎麼努力依舊無法停止這種痛心的感覺
When Im watching back them video tapes like
當我一遍遍查看著錄像帶時
When Im watching back them video tapes like
當我一遍遍欣賞著錄像帶時
Drop into your fire arms
扔掉你的熱武器
Too deep in the cookie jar
這餅乾罐深不見底
And I got nowhere to run
我無處可逃
Lay back of the wild cause
放下你大好的事業
Get lost when I go too far
當我離回憶太遠便會迷失自己
The graveyard of the sun
在太陽的墳墓裡
I aint gon cry about it
我不會為此哭泣
Every time I talk about it
但我每次言語起
Probably gon cry about it
卻仍會傷心
I dont know where I go when Im gone
我不知道當我離去時能去哪裡
When Im watching back them video tapes like
當我回頭觀看著你遺留的錄像帶時
Cry, cant stop even if I, if I try
以淚洗面即使我千般寵愛
And I dont, and I dont, and I dont know why
我也不知道這是為何
Cant stop even if I, if I try
即使我努力多日也無法制止你離開
When Im watching back them video tapes like
當我查看你遺留的錄像帶時
(When Im watching back them video tapes like)
（當我查看你遺留的錄像帶時）
When Im watching back them video tapes like... cry
當我查看你遺留的錄像帶時…便會因此痛哭流涕