歌手 藤田咲保志総一朗 チャンピオン(エンディング Ver.XI )

つかみかけた熱い腕を
你甩開抓著你的炙熱手掌
ふりほどいて君は出てゆく
奪門而出
わずかに震える白いガウンに
微微顫動的白色長袍
君の年老いた悲しみを見た
顯出你漸漸老去的悲傷
リングに向う長い廊下で
通向拳擊台的長廊上
何故だか急に君は立ち止まり
不知為何你突然停住腳步
ふりむきざまに俺に
回過頭看著我
こぶしを見せて寂しそうに笑った
同時展示你的拳頭寂寞地笑著

拳擊台與掌聲
やがてリングと拍手の渦が
快要將男人淹沒
一人の男をのみこんで行った
你是王中之王
(You're King of Kings)
站起來
立ち上がれ
再次用那雙腳
もう一度その足で立ち上がれ
燃燒生命的火焰
命の炎を燃やせ
你終於站了起來

你微微張開的雙眼
君はついに立ち上がった
閃爍著淚光彷彿在訴說著什麼
わずかに開いた君の両目に光る
如野獸般襲來的挑戰者
涙が何かを語った
揮灑心中的熱血
獣のように挑戦者はおそいかかる
我將永遠記得你,即使你倒下了
若い力で
似是因疲憊而睡去般
やがて君は靜かに倒れて落ちた
在意識朦朧之際
疲れて眠るように
你在想些什麼

你是王中之王
わずかばかりの意識の中で
無需站起
君は何を考えたのか
已經足夠
(You're King of Kings)
神啊請幫幫他
立たないで
更衣間的長凳上的你
もうそれで充分だ
用乾裂的嘴唇呢喃著
おお神よ彼を救いたまえ
你是王中之王

回來吧
ロッカールームのベンチで君は
像個真正的男人一樣回來吧
切れたくちびるでそっとつぶやいた
就這樣回來吧
(You're King of Kings)
啦啦啦……………
帰れるんだ
これでただの男に帰れるんだ
これで帰れるんだ
ライラライラライ………………

TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
岬めぐり(エンディング Ver.2.0) 美名  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
初戀(エンディング Ver.9.0) 高垣彩陽  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
太陽がくれた季節(エンディング Ver.3.0) 高垣彩陽  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
ゆけ!ゆけ!川口浩!!(エンディング Ver.5.0) 嘉門達夫  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
チャンピオン(エンディング Ver.XI ) 保志総一朗  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
戦士の休息(エンディング Ver.4.0) 保志総一朗  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
夏色のナンシー(エンディング Ver.6.0) 野水伊織  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
ふり向くな君は美しい(エンディング Ver.7.0) 高垣彩陽  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
春一番(エンディング Ver.XIV) 早見沙織  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
僕等のダイアリー(エンディング Ver.X) 高垣彩陽  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
エンディング Ver.1.0~XIV ノンストップメドレー!(ボーナス?トラック) V.A.  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
赤い花 白い花(エンディング Ver.XII) 早見沙織  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション
ワイルドセブン(エンディング Ver.8.0) 保志総一朗  TVアニメーション“そらのおとしもの” エンディングテーマ・コレクション

藤田咲保志総一朗 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
ここから、かなたから 藤田咲  ここから、かなたから
ドラマ 保志総一朗  ボーイフレンド(仮)キャラクターCDシリーズ vol.7 週圭鬥&喜多川翔太&桑門碧&廣瀬櫂
SOMEONE ELSE 藤田咲  神前暁 20th Anniversary Selected Works“DAWN”(完全生産限定盤)
Catch your heart!~止まらない、オレの想い~ 保志総一朗  ボーイフレンド(仮)キャラクターソングアルバムvol.2
いつだって波亂ヴァン丈 迷走篇 保志総一朗  ガン×ソード バラエティ・アルバム「いつだって波亂ヴァン丈」
理想郷へのカデンツァ 保志総一朗  ONE SONGS
いつだって波亂ヴァン丈 幼児篇 保志総一朗  ガン×ソード バラエティ・アルバム「いつだって波亂ヴァン丈」
冒険者のプレリュード 保志総一朗  ONE SONGS
金久保譽~自己紹介させて~ 保志総一朗  星座彼氏シリーズVol.5『Starry☆Sky~Taurus~』牡牛座
いつのまにか大人になった僕ら 保志総一朗  ONE SONGS
Crystal Quartz (instrumental) 藤田咲  Crystal Quartz
連続ミニドラマ [まじかるアイドルユニットりずみぃ☆ちかりんず] (全4話)~第1話 [結成! まじかるアイドルユニット] 保志総一朗  藍より青し~縁~ 劇盤一 竹
Junk Boys 保志総一朗  幻想魔伝 最遊記 ボーカルアルバム vol.1
またねとまたね 藤田咲  キャラクターソングベスト&オリジナルサウンドトラック「桜新町の鳴らし方。」
キャスト&艦娘 特型クロスインタビュー #03 藤田咲  艦隊これくしょん -艦これ- 第3巻 特典CD
Soul of Rebellion 保志総一朗  Soul of Rebellion
ベリウス達彥 Miracle Duet 藤田咲  YURUYURI duet BEST ALBUM ゆるゆりずむ ♪ でゅえっと
圭一・大石の噂の事件簿ABC 保志総一朗  ひぐらしのなく頃に キャラクターCD Vol.1
雨のあと… 保志総一朗  裏切りは僕の名前を知っている オリジナル・ドラマCD1
そわそわ!?ワンスモア 藤田咲  ゆるゆり うた♪ソロ!05「そわそわ!?ワンスモア」
little world 藤田咲  デュラララ!!×2 転 第3巻 特典CD
ぷりんアラモード[からおけ] 藤田咲  ゆるゆり うた♪ソロ!05「そわそわ!?ワンスモア」
第1話オープニング・テーマ“Ring My Bell(TV Version)” 保志総一朗  そらのおとしものf(フォルテ)ハートが目を覚ます音楽集
黃昏館の開かずの間 保志総一朗  裏切りは僕の名前を知っている オリジナル・ドラマCD1
TOMORROW 保志総一朗  機動戦士ガンダムSEED~SEED DESTINY BEST“THE BRIDGE”Across the Songs from GUNDAM SEED&SEED DESTINY
Miracle 藤田咲  「蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」“Blue Field”キャラクターSongs Vol.2
暁の水平線に 藤田咲  艦娘想歌【壱】
智樹のエロ本 保志総一朗  そらのおとしもの f(フォルテ) 第1巻
いつだって波亂ヴァン丈 青雲篇 保志総一朗  ガン×ソード バラエティ・アルバム「いつだって波亂ヴァン丈」
そんな陽だまりの中で 藤田咲  Crystal Quartz