all over love
消えないからshake it
挽留無用
想いは滲んだtears
思念而泣
胸を刺すようにeverything has gone
一切過去，刺痛我心
愛し人の足跡はlight
陰影籠罩，光芒消逝
oh~ I don't wanna believe it
噢~我不願信
終えるのさ想い出とI m dreaming dreaming dreaming
已經結束成為回憶，這是夢，這是夢
“目の前から奪えない君へ”と
不要從我的眼前消失，親愛，看一眼我
baby,turn around I m alright
我很好（逞強）
you turn away
你轉身離去
how could I laugh away?
我想給個微笑卻笑不出來
now, you' ll never gonna know that you still can turn me on
你今後再也不會知曉，你是怎樣地讓我心動
oh,今少しだけあたしを揺らしてよ
噢，現在請稍微留戀一下我吧（我後悔了）
抱きしめたいall of your love
我渴望你的愛
turn around, and baby, show me your face
親愛，看一眼我，看一眼你的模樣
I'm alright
我很好
消えないから墮ちるように泣いてもcry
因為知道放聲哭泣也難以挽留
君をただ忘れないlay your heart,lay my heart(baby turn around)
唯有不能將你忘記，在你心裡，在我心裡（親愛，看一眼我好嗎）
過ぎ去りし日々より散りたいわlove,baby
讓過去過去不如從未開始，親愛
今そこにあるstay with me,stay with me (baby turn around)
現在回來，靠近我，陪我在身邊（親愛，看一眼我好嗎）
I don't wanna mean it
我沒有更多暗示
終えるのさ淡い日のI m dreaming dreaming dreaming...
已經結束，成為回憶，這是夢，這是夢
“この想いから薄れない君へ”と
不要從我的心中消失，親愛，看一眼我
baby, turn around I'm alright
我很好
you find your way
你選擇了不同我的方向
how could I hide away?
我怎麼將心跡隱藏？
now, I'll never gonna show that you still can turn me on
現在，我不會表現出對你的心動
oh,君から今すべてが消えるまで
噢，從你出現到消失
始まらないall over love
愛不必開始
you turn away
你轉身離去了
how could I laugh away?
我想給個微笑卻笑不出來
now, you'll never gonna know that you still can turn me on
你今後再也不會知曉，你是怎樣地讓我心動
oh,今少しだけあたしを揺らしてよ
噢，現在請稍微留戀一下我吧
抱きしめたいall of your love
我渴望你的愛
turn around, and baby, show me your face
親愛，看一眼我，看一眼你的模樣
I'm alright
我很好
youturn away..you find your way..
你轉身離去了，離去了
夢果てるようにyou fade away.
你就這麼走了
alright
很好
you turn away
你轉身離去了
how could I laugh away?
我想給個微笑卻笑不出來
now, you'll never gonna know that you still can turn me on
你今後再也不會知曉，你是怎樣地讓我心動
oh,今少しだけあたしを揺らしてよ
噢，現在請稍微留戀一下我吧
抱きしめたいall of your love
我渴望你的愛
you find your way
你選擇了不同我的方向
how could I hide away?
我如何隱藏心跡？
now, I'll never gonna show that you still can turn me on
現在，我不會表現出對你的心動
oh,君から今すべてが消えるまで
噢，從你出現到消失
始まらないall over love
愛不要開始
turn around, and baby, show me your face
親愛，看一眼我，看一眼你的模樣
I' m alright
我很好
you turn away
你轉身離去
how could I laugh away?
我想給個微笑卻笑不出來
now, you'll never gonna know that you still can turn me on
你今後再也不會知曉，你是怎樣地讓我心動
you find your way
你選擇了不同我的方向
how could I hide away?
我如何將心跡隱藏？
now, I'll never gonna show that you still can turn me on
現在，我不會表現對你的心動
oh,君から今すべてが消えるまで
噢，從你出現到消失
始まらないall over love
愛不要開始
turn around, and baby, show me your face
親愛，看一眼我，看一眼你的模樣
I'm alright
我很好
turn around, and baby, show me your face
親愛，看一眼我，看一眼你的模樣
I'm alright
我很好