เธอสะพายกระเป๋าแล้วเดินจากไป
你挎著包包然後走開了
ฉันเคยไม่เข้าใจ
我一直不明白
ว่าเป็นเพราะฉันหรือเพราะเหตุใด
是因為我嗎還是因為什麼
ยังไม่รู้
我還是不知道
แต่มาวันนี้ฉันเริ่มเข้าใจ
但直到今天我才開始明白
ไม่โทษเธอและไม่โทษใคร
不怪你也不怪誰
ทำถูกแล้วที่เลือกจากไป
你選擇這樣離開
แบบนี้
確實是做對了
และให้ฉันเป็นคนผิด
而且讓我當罪人
ปล่อยให้ฉันเป็นคนเจ็บ
讓我當受傷的那個人
ถูกแล้ว
做對了
หยุดคิดไม่ได้สักครั้งว่าเธอจะไม่รักกันอีกแล้ว
一次都無法停止去想你已經不再愛我了
หยุดคิดไม่ได้สักทีว่าเธอไม่มีหัวใจ
一次都無法停止去想你沒有心
ยังคิดถึงเธอทุกคืน
每晚睡前
ก่อนหลับไป
都還在想你
ไม่รู้ว่านานเท่าไร
不知道還要多久
หัวใจของฉันจะหายดี
我的心才能痊癒
เพราะเรื่องของเราน่ะมันยังฝัง
因為我們的故事
ดั่งฝันในตอนที่หลับไป
在入睡的時候仍舊深藏於夢中
ฉัน มันคงเหนื่อยจะฉุดจะรั้ง
我大概對挽留什麼的乏了
ไม่อาจคาดหวังให้เธอน่ะกลับใจ
不會再抱有希望讓你回心轉意了
เห็นว่าเธอนั้น เดินสะพายกระเป๋าไปยืนกับใคร
看到你挎著包包走了走到和別的誰站一起了
หวังว่าเธอจะดีแล้วหนา
希望你過得好
ไม่มีปัญหา ให้เธอต้องหนักใจ
而且沒什麼需要煩心為難的問題
ฉันคงได้แค่ร้อง
我能做的大概只有哭泣
ไม่มีแล้วไออุ่นเธอคงได้แค่เพ้อและกอดหมอน
沒有了你的溫暖我大概只能胡言亂語抱著枕頭取暖
ในใจมันก็ยังช้ำไม่ว่าจะฝันหรือก่อนนอน
不管是睡前還是做夢心仍隱隱作痛
ทุกครั้ง ทุกคราที่ฉันน่ะเผลอมีภาพของเธอมาหลอกหลอน
每次當我精神恍惚的時候你的樣子就惊現
ให้มันเป็นความผิดฉัน
讓一切都成為我的錯吧
ที่เธอต้องไปก็เพราะว่าความผิดหวัง
你的離開全因失望
ฉันรู้ว่าเธอน่ะไม่ต้องการที่จะเริ่มใหม่อีกครั้ง
我知道你呀不是想要再次重新開始
ให้เหลือเพียงภาพที่เธอเดินไปกับเขาที่มาทีหลัง
只是想留下你和後來居上的他的畫面
หยุดคิดไม่ได้สักครั้งว่าเธอจะไม่รักกันอีกแล้ว
一次都無法停止去想你已經不再愛我了
หยุดคิดไม่ได้สักทีว่าเธอไม่มีหัวใจ
一次都無法停止去想你沒有心
ยังคิดถึงเธอทุกคืน
每晚睡前
ก่อนหลับไป
都還在想你
ไม่รู้ว่านานเท่าไร หัวใจของฉันจะหายดี
不知道還要多久 我的心才能痊癒
หยุดคิดไม่ได้ (Raw Session) (Live)