願い事
幼い頃から
從小時候開始
何度も繰り返した
不知重複了多少次
願い事
心願
無駄ではなかったと
沒有白費
アナタの優しさが
你的溫柔
気付かせてくれました
讓我注意到了
そのときに
那個時候
涙零れ落ちた
潸然淚下
穏やかな日々が
那些平靜如水的日子
きっといつか
總有一天
來る事
會到來的事情
心から願いながら
衷心地祈願著
たおやかな空のその下へと
在柔美的天空之下
確かに歩くアナタの
與你一同漫步
背中を見送った
目送著你遠去的背影
儚い願いは
虛無縹緲的心願
確かに屆いていた
確實傳達到了
ひた向きに
迎著太陽
信じて良かったと
相信就好了吧
アナタの優しさが
你的溫柔
思わせてくれました
讓我如此懷念
はらはらと
心中忐忑不安
涙零れ落ちた
淚如雨下
流れ行く日々は
時光流逝
きっといつか
一定會有一天
不安や
不安
迷いまで
抑或徬徨
連れて來るけど
會帶來吧
止む事知らない
不知如何是好
雨はないと
雨停了
一途に進むアナタの
等待著一心一意前進的
笑顔を待ちます
你的笑容
穏やかな日々が
那些平靜如水的日子
きっといつか
總有一天會
來る事
到來的事
心から願いながら
衷心地祈願著
たおやかな空の
在柔美的天空的
その下へと
下面
確かに歩くアナタの
與你一同漫步
背中を見送った
目送你的背影離開