super date

你用不著帶她
You don't Have to take her
去巴黎或秘魯
To Paris or Peru
（呃Ted 你在做啥）

你只需讓她懂得
(Ehh Ted, whaat are you doing?)
（Ted 你已經成功吸引了別人的注意）

她在你心里至高無上無可取代
You just have to make her understand
（講真？你現在要來這一出？）

在你至尊約會的這天
(Ted, people are looking at us)
所有煩惱顧慮只需拋在一邊

美酒佳餚儘管大快朵頤
What she means to you
快點

可別遲到
(Really? You're ,really gonna' do this right now?)
十指相扣情意濃濃

天堂近在咫尺
On your super-date
砰的一聲曼哈頓的天際開出絢麗煙花
Troubles of the world will simply have to wait
你親吻她
For wonders and amazements served up on a silver plate
這就是你的至尊約會
Hurry up
No, don't be late
'Cause hand in hand you'll find a land
Where paradise awaits

And then Boom! Firework showing over the Manhatten skyline
You kiss her

And, that' your super-date