Way Ballar 哎,哥們儿

ۋاي بالىلار
哎,哥們儿
تىكىستى : خەلىق
詞:民間
مۇزىكىسى:ئابلەت ئابلىكىم
曲：Ablet Ablikim
ئىجرا قىلغۇچى:مۆمىنجان ئابلىكىم
演唱：Mominjan Ablikim穆明江
تىكىسىت كىرگۈزگۈچى:ئابدۇراخمان
歌詞編輯：阿布都熱合曼（A.R218-）
∮مۇزىكا∮
音樂
ئات مىندىم ئىگەر بىلەن،
我騎在馬鞍上，
توختاتتىم يۈگەن بىلەن.
收起韁繩勒住馬。
ئات مىندىم ئىگەر بىلەن،
我騎在馬鞍上，
توختاتتىم يۈگەن بىلەن.
收起韁繩勒住馬。
ئىچىمدە دەردىم تولا،
雖說我四處高歌，
ناخشا ئېيىتىپ يۈرگەن بىلەن.
內心卻滿是愁苦。
ئىچىمدە دەردىم تولا،
雖說我四處高歌，
ناخشا ئېيىتىپ يۈرگەن بىلەن.
內心卻滿是愁苦。
ناخشىنىى تولا ئېيىتسام،
沒日沒夜地高歌，
ئەل مىنى ساراڭ دەيدۇ.
鄉親說我失了魂。
ناخشىنىى تولا ئېيىتسام،
沒日沒夜地高歌，
ئەل مىنى ساراڭ دەيدۇ.
鄉親說我失了魂。
مىھرىبان ئاتا ئانام،
慈祥的父母親，
دەردى بالام دەيدۇ.
說我內心煎熬苦悶。
مىھرىبان ئاتا ئانام،
慈祥的父母親，
دەردى بالام دەيدۇ.
說我內心煎熬苦悶。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
∮مۇزىكا∮
音樂
دۇتتا چالمىسام ياخشى،
不動都塔爾的琴弦還好，
چالسام ئېيتىمەن ناخشى.
彈起來就止不住的唱。
دۇتتا چالمىسام ياخشى،
不動都塔爾的琴弦還好，
چالسام ئېيتىمەن ناخشى.
彈起來就止不住的唱。
ئىچىمدىكى دەردىمنى،
我內心的苦悶，
ئەلگە ئېيىتمىسام ياخشى.
還是藏在心裡的好。
ئىچىمدىكى دەردىمنى،
我內心的苦悶，
ئەلگە ئېيىتمىسام ياخشى.
還是藏在心裡的好。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنىسورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
∮مۇزىكا∮
音樂
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
ۋاي بالىلار جىنىم بالىلار،
哎,哥們儿,我親愛的哥們儿們啊，
مىنىڭ دەردىمنى سورىماڭلار.
別再問我為何煎熬。
∮مۇزىكا∮
音樂