Lilacs

(1 2 3 4)
1 2 3 4

I wake up feeling nothing, camouflage the wavering sky
我醒來時什麼也感覺不到掩飾了搖曳的天空
I sit at my piano, wander the wild whereby
我坐在鋼琴前在野外漫步
And the lilacs drink the water
紫丁香汲取水分
And the lilacs die
但紫丁香依舊離開了
And the lilacs drink the water
紫丁香汲取水分
Marking the slow, slow, slow passing of time
慢慢地慢慢地慢慢地流逝時間

I get so angry baby, at something you might say
我很生氣寶貝聽你這麼說
I dream about an awful stranger, work my way through the day
我夢見一個可怕的陌生人一整天都在工作
I run it like a silent moment
我把它當作一個安靜的時刻
I run it like a violent song
我製作一首激昂的歌
I run it like a voice compelling
我有一個令人信服的聲音
So right it can't be wrong
肯定對的不會錯的
If I'm a broken record , write it in the dust， babe
如果我是一份破CD 就把我扔到垃圾桶裡去
I'll fill myself back up like I used to do
我會像以前一樣充實自己
And if my bones are made of delicate sugar
如果我的骨頭是糖做的
I won't end up anywhere good without you
沒有你我不會有好下場的

I need your love too
我也需要你的愛
When I live a sparse existence, I'll drop down in the fold
當我活得稀稀拉拉的時候我會墮落
Lean in to an urgent falter, spin silence into gold
陷入一種急迫的猶豫中把沉寂變成黃金
I run it like the crop of kismet
我把它當成一堆金石
I run it like a dilettante
我像個業餘愛好者
I run it like I'm happy baby
我把它當作我的快樂寶貝
Like I got everything I want
好像我得到了我想要的一切
If I'm a broken record, write it in the dust， babe
如果我是一份破CD 就把我扔到垃圾桶裡去
I'll fill myself back up like I used to do
我會像以前一樣充實自己
And if my bones are made of delicate sugar
如果我的骨頭是糖做的
I won't end up anywhere good without you
沒有你我不會有好下場的
I won't end up anywhere good without you
沒有你我不會有好下場的

I need your love too
我也需要你的愛
And the lilacs drink the water
紫丁香汲取水分
And the lilacs drink the water
紫丁香汲取水分
And the lilacs drink the water
紫丁香汲取水分