Im gathering wood, Im cutting down trees
我收集木材,砍伐樹木
Im keeping it dry like my father taught me
按照爸爸說的那樣保持乾燥
Im doing fake smiles, its inevitable
我強顏歡笑
Matter of time, then youre gonna leave me
因為你離開我只是時間的問題
And I am all for preparation
不過我時刻準備著
Im well aware, so I prepare for separation
時刻準備著接受你的離開
Im gathering wood, Im cutting down trees
我不斷地收集木材,砍伐樹木
因為我是一燭明火
Cause Ima light fires
當你迷失方向的時候,尋找餘暉
So when youre lost you look for embers
尋找餘燼
You look for ashes
我就是你要找的燭火
Yes, Ima light fires
當你迷失的時候,你才想起來
So when youre lost you just you remember
尋找製造火焰的火柴
To look for matches
每當你要完全被黑暗包圍時
Every time the darkness gets too black
每當你發現自己將要迷失時
Every time you find yourself off track
我都將成為一燭明火
Then Ima light fires
這樣你就能找到我
So you can find me
我是你的燭火
Ima light fires
我收集石塊,用它們擺出一條路
按照媽媽說的那樣磨礪自己
Im gathering stones, Im marking out lines
我知道分別是不可避免的
Im steeling myself like my mother taught me
你遲早都會離開
I know that farewell is inevitable
不過我時刻準備著
Matter of time then youre gonna break free
時刻準備著應對你的分別
And Im all for preparation
不斷地收集石塊,擺出一條路
Im well aware, so I prepare for separation
因為我是一燭明火
Im gathering stones, Im marking out lines
當你迷失方向的時候,尋找餘暉
尋找餘燼
Cause Ima light fires
我就是你要找的燭火
So when youre lost you look for embers
當你迷失的時候,你才想起來
You look for ashes
尋找製造火焰的火柴
Yes, Ima light fires
每當你要完全被黑暗包圍時
So when youre lost you just you remember
每當你發現自己將要迷失時
To look for matches
我都將成為一燭明火
Every time the darkness gets too black
這樣你就能再次找到方向
Every time you find yourself off track
我是你的燭火
Then Ima light fires
我是你的歸宿
So you can find me
我是你的燈塔
Ima light fires
我是你的港灣
每當你要完全被黑暗包圍時
Ima light fires
每當你發現自己將要迷失時
Ima light fires
我都將成為一燭明火
Ima light fires
這樣你就能找到前進的方向
我是你的燭火
Every time the darkness gets too black
我是你的燈塔
Every time you find yourself off track
當你迷失的時候,觀察樹木的陰影
Then Ima light fires
注視雲層裡的北極星
So you can find me
他們將告訴你去往何方
Ima light fires
當你迷失方向的時候,你想起來了
尋找你的伙伴
Cause Ima light fires
每當你要被黑暗完全包圍時
So when youre lost you look for embers
每當你發現自己即將迷失時
You look for ashes
我就會成為明亮的燭火
Yes, Ima light fires
回到我身邊
So when youre lost you just you remember
我們一起尋找方向
To look for matches
Every time the darkness gets too black
Every time you find yourself off track
Then Ima light fires
So you can find me
Ima light fires