Moment (From "Ingredients")

อยากให้ช่วงเวลานี้ อยู่กันไปอย่างนี้
想讓這段時間久久留存
มีเธอเเละฉัน อยู่ด้วยกัน ในเวลานี้
你和我在一起在此刻
อยากเอาเธอ มากอดไว้ ไม่ให้เธอไปไหน
想與你緊緊相擁不讓你離開
เเค่มีเธอกับฉัน
只要你和我
เวลาเดี๋ยวผ่านเข้ามาก็ไป
時光匆匆流逝盡
ฝนมาเเล้วเเต่เดี๋ยวเดียวก็ไป
漸雨淅淅復至來
รู้ดีเเต่เมื่อได้เจอเธอก็ไม่เข้าใจ
我明白的心因為你的存在而惑然
เเล้วเธอเเละจะต้องไปหรือเปล่า
如果你就此離開
เเวะมาเเค่เพียงชั่วคราวหรือเปล่า
如果你只是路過
รู้เพียง เเต่พรุ่งนี้นั้นมันคงไม่สำคัญ
明天又跟我有什麼關係呢
เพราะว่าในตอนที่มีเเค่เราเเละฝนที่เทลงมา
當我和你在一起伴隨著驟雨未歇
oh suddenly the rainyday is warmer than the summer
哦雨日比夏陽還要溫暖
มือที่กุมมือฉัน เรียกชื่อเธอซ้ำๆ
握住的雙手呼喚你的名字
ฉันเเทบหยุดหายใจ จากนี้คือเธอทั้งใจ
我幾近消失的呼吸你虜獲了我的心
อยากให้ช่วงเวลานี้ อยู่กันไปอย่างนี้
想讓這段時間久久留存
มีเธอเเละฉัน อยู่ด้วยกัน ในเวลานี้
你和我在一起在此刻
อยากเอาเธอมากอดไว้ ไม่ให้เธอไปไหน
想與你緊緊相擁不讓你離開
เเค่มีเธอกับฉัน อย่างนี้
只要你和我就此足矣
เเล้วเธอเเละจะได้รู้หรือเปล่า
我想知道你是否知道
เมื่อมีเธอโลกไม่เคยว่างเปล่า
你充實了我的世界
ช่างโชคดีวันนี้ที่ได้มีเธอข้างๆ กัน
多有幸你能在我身邊
ถ้าหากฉันเป็นอลา ดินที่บินบนพรหมชอบชมพระจันทร์
如果我是阿拉丁在魔法地毯上飛行並看著月亮
จะขอกับ จีนี่ let us delike this ทุกคืนเเละทุกวัน
就請求精靈讓我們像這樣每個日夜
โอบกอดเธออย่างนี้ ทุกๆ เสี้ยวนาที
有你在我懷裡的每一秒
ให้เธอไม่ต้องไป ให้ฉันมีเธอมีเรื่อยไป
不讓你離開要你永遠和我在一起
อยากให้ช่วงเวลานี้ อยู่กันไปอย่างนี้
想讓這段時間久久留存
มีเธอเเละฉัน อยู่ด้วยกัน ในเวลานี้
你和我在一起在此刻
อยากเอาเธอมากอดไว้ ไม่ให้เธอไปไหน
想與你緊緊相擁不讓你離開
เเค่มีเธอกับฉัน อย่างนี้
只要你和我就此足矣
ขอบคุณช่วงเวลานี้ ที่มีเธออย่างนี้
想讓這段時間有你在我身邊
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ก็จะเป็น เหมือนในเวลานี้
我們會像這樣直到永遠
ไม่ว่าเธอจะอยู่ไหน เเม้เนิ่นนานเเค่ไหน
無論你在哪不管多久
เเค่มีเธอกับ ฉัน อย่างนี้
只要你和我就此足矣
เเค่มีเธอกับฉัน อย่างนี้
只要你和我就此足矣
เเค่มีเธอกับฉัน อย่างนี้
只要你和我就此足矣