Borderline
瀕臨墜落
Lost my mind
迷失自我
You seem so nice
你是如此美好
But perhaps the problems not with you
也許問題在我
And I should work on myself
我應該獨自一人
You text me first
可你先私信我
Youre such a flirt
你如此挑撥我心
That makes it worse
我為你瘋狂不已
For commitment-phobes like me
可你不適合我這樣害怕承諾的人
Truly
真的
I wish I could give you what you seek
希望我能給予你所想要的
But I dont even need to know your star sign
可我都還不知道你的星座
To know that we wont align
我們不是盟友
At this point in time
至少現在不是
Its such a shame because youre my type
真可惜啊你正是我喜歡的類型
And Im all kinds of lonely
我孤單爆了
I dont even need to know your star sign
可我都還不知道你的星座
To know that we wont align
我們現在還不認識
At this point in time
至少現在不熟
Its such a shame because youre my type
真的虧了我可太喜歡你了
And Im all kinds of lonely
卻不敢邁出那步
Maybe Im the loner type
也許我注定孤寡一生
Dont need a guy
別的男孩都不想要
Even one as hot as you
就算有像你一樣魅力十足之人出現
And baby youre hot as hell (Hot as hell)
你真的帥炸了
But I digress
可我還是偏離軌道
My heads a mess
頭腦一片混亂
My theory is you wont wait around for me
你不會等著我慢慢靠近你
Truly
真的
I wish I could give you what you seek
希望我是你喜歡的那種女孩
But I dont even need to know your star sign
可我甚至還不知道你星座
To know that we wont align
我們不是一路人
At this point in time
至少現在不是
Its such a shame because youre my type
錯過你會讓我難過很久很久
And Im all kinds of lonely
我會倍感孤獨
I dont even need to know your star sign
還不知道你星座呢
To know that we wont align
還不知道我們配不配
At this point in time
至少現在不知道
Its such a shame because youre my type
你就是我喜歡的人
And Im all kinds of lonely
我現在一個人很傷心
Maybe in another universe wed be in love
平行宇宙中也許我們會相愛
Shame Im so mercurial
可我愛瞎折騰
Shoulda stayed in cyberspace for both our sakes
也許我就該做個網民對我們倆都好
But for now, Ill cut you loose
現在我該割捨心頭所愛嗎
Cause I dont even need to know your star sign
我還不知道你星座啊
To know that we wont align
我們到底配不配
At this point in time
事到如今
Its such a shame because youre my type
不想錯過你
Oh, and Im all kinds of lonely
我太孤單了
I dont even need to know your star sign
我還不知道你星座啊
To know that we wont align
我們到底配不配
At this point in time
此時此刻
Its such a shame because youre my type
不想錯過你
And Im all kinds of lonely
我太孤單了
star sign