love install

充電をさせてください
請讓我充電一下
そろそろ限界
快要到達極限
電源が切れてしまうわ
電源就快用盡
その前に早く
在那之前請快點

只能對我溫柔
私だけ優しくして
但偶爾也要強硬些
でもたまには突き放して
喜歡說太多次是不行的
好きは言いすぎちゃダメ
沒有所謂的攻略指南
マニュアルはないの
以冷靜的視線

看戀愛的動向
冷靜な視線
儘管如此還是想談一場熱烈的戀愛
戀の動きを
逐漸染上你的顏色
それでも熱い戀がしたい
說著討厭其實是喜歡

你的眼神我馬上就
塗り替えてく君色に
掃描掃描掃描到
いやよいやよも好きのうちよ
抹掉過去不假思索
その眼差しすぐに
不斷不斷傳遞愛的訊息
スキャンスキャンスキャン
無限上升的百分比
ためらいなく過去を消して
愛意充電
好きよ好きよ送り続ける
請讓我充電一下
上がる上がるあなたへのパーセンテージ
快要到達極限
ラブインストール
假若沒了電源

遊戲馬上結束
充電をさせてください
迅速給了回信
まもなく限界
卻久久不見已讀
電源が切れてしまえば
在戰略進退的迷宮裡
ゲームオーバー
已經無法擺脫

以冷靜的視線
返事はすぐ返して
看戀愛的動向
でもふいに既読スルーして
儘管如此不想談一場不慍不火的戀愛
駆け引きの迷路から
逐漸染上你的顏色
もう抜け出せない
說著討厭其實是喜歡

你溫柔的聲音我馬上就
冷靜な視線
掃描掃描掃描到
戀の動きを
抹掉過去不假思索
それでもぬるい戀はしない
試著說喜歡你喜歡你

無限上升的百分比
塗り替えてく君色に
愛意充電
いやよいやよも好きのうちよ
曾經關上電源的心
その甘い聲すぐに
現在燃起熱情
スキャンスキャンスキャン
百分比
ためらいなく過去を消して
早已滿載
好きよ好きよ言わせてみせる
逐漸染上你的顏色
上がる上がるあなたへのパーセンテージ
說著討厭其實是喜歡
ラブインストール
朝向你的眼神馬上就

掃描掃描掃描到
シャットダウンしていたココロ
抹掉過去不假思索
熱を帯びて波打っているわ
讓我說著喜歡你喜歡你
パーセンテージは
眼神無法離開已儲存的你
すでに振り切ったの
愛意充電

塗り替えてく君色に
いやよいやよも好きのうちよ
その眼差し全部
スキャンスキャンスキャン
ためらいなく過去を消して
好きよ好きよ言わせてあげる
保存されたあなたから目が離せない
ラブインストール