Angel

Youre my, youre my
你是我的天使
Angel, youre my angel
守護我的天使
Youre my, youre my angel
你是我的天使
Youre my angel
拯救我的天使
Uh, uh, yeah, uh
Back with another one
這是另一個故事
Trust, went missing in the summer sun
當我錯過了青春
And Ben NM cant figure if the summers done
我不知青春還有無餘額
Pour another glass, knock it back, sip another rum
觥籌交錯，暢飲朗姆酒
And one two checking as the colours spun
在流光中一杯接一杯
Cassette, fling it on the decks, **** a number one
得不到別人的認可，我就憤怒地把磁帶作品砸了
Im tryna keep all the respect fore my number comes
我也試圖接受這樣的成績
But never coming for your neck if Im under thumb
而我尚有資本再試
Cause I can run, run away, when its all finished
因為逼入絕境時，我還可以選擇放棄
Diminished, just business, we pour Guinness
功利世界容不下我們的真心
Trust, I got nothing if its all in this
說實話，我一無所獲
But if I keep all the trouble that I brought with this
但是如果我沉溺苦痛
Its finished, yo, this is how the game goes
我就會出局，因為這就是遊戲規則
Dodging plain clothes villains chasing rainbows
我要不顧世俗追逐夢想
Suppose, if it was anything but main rows
只要不傷及無辜
Talking ten toes, nother case closed
這個故事就不會結束
Uh, trust
相信我
Cause listen, this is where youll find me
我是故事的主角
Sippin on a chai tea, talking all politely
也許我可以冷靜地喝茶思考
And rightly so, theyre telling me they might be
但別人的風光在我眼前閃爍
Looking for the trouble, nah, never be but mine G
自尋煩惱真的不是我的作風
I keep it low key like a baritone
於是我變得成熟謙遜
Trust, farfrom sopranos who havent grown
不再是譁眾取寵的角色
Cause everybody talks tough in the battlezone
因為物競天擇適者生存
Three kids hit by a train with a bag of chrome
三個小孩事出意外
So if I stand alone, reminisce I used to run
過去的我會選擇逃避
A couple guys talked tough, never shoot a gun
兩個朋友在爭吵，卻不言真心話
I know they used to burn flame when they used the sun
而這是毫無意義可言的
I never really did label me unusual
一個真實的自己，接受殘酷的事實
One, its dumb, cause I was tryna change position
但這一切都將被我改變
Pops missing, tryna stop this opposition
昔日光輝流逝，我全力補救
The blocks hissin, big blocks that dogs piss in
委屈與難過充斥整個世界
Yo, I wanted them gone, I stopped livin
我想淡化情緒，也掙扎
Trust, uh, I stopped livin, long
掙扎了很久
I wanted them gone, I stopped livin
這曠日持久的情緒啊
Trust, I stopped livin, trust
我溺水一般，掙扎了很久，很久
I wanted them gone
掙扎不斷
And thats why youre my angel (Youre my angel)
這時你降臨我的身邊
Youre my angel (Youre my angel)
我的伙伴
Youre my, youre my angel
你就簡直就是天使
(Youre my angel, youre my angel)
Youre my angel (Youre my angel)
治癒傷痛的天使
Uh, uh
Cause down there, I can see em
當我失落到極點時，也看到了初心
You think your enemies are nothing till you bleed em
不努力就不會成功
Yo, cause all I really wanted was my freedom
Yo，我的地盤我做主
Disappear and then Im realizing that I need em
失去方向後才覺得當初可貴
Trust, so I could sit up
所以我再試一次
In the park with the setting sun
就在落日公園裡
And let my missus tell me
我讓她鼓勵我說
'Baby, youre the better one'
“親愛的，你已經很棒了”
Uh, feelin, feelin better than I ever done
我感覺好多了
Still I know I need this ****** drama
但這可笑的自我安慰的劇本
When its said and done
是我的自導自演的
Uh, cause where Im from
因為我久居在
Hidden in the big deep south
偏僻的市郊
Opening my big deep mouth
打開話匣子
Yo, a lot of people tryna keep these out
是的，那是人們火熱爭吵的開關
But these days, I hate to say I dig deep now
而現在的我，更願意保持冷靜沉默
Trust, cause honestly I need em
因為我更珍惜“真誠”二字
Yo, I hate em but I grieve em
雖然討厭閒言碎語，但尊重說話人
Think Ive finally found a reason
我明白是誰幫了我一把
Trust, to light the light the fire needs the air
迷途知返也需指引
I wont burn unless youre there
是你給了我啟明
Check it like, uh
就像天使一樣
Like the fire needs the air
峰迴路轉也需勇氣
I wont burn unless youre there
是你給了我鼓勵
Check it like, uh
就像天使一樣
Like the fire needs the air
白鴿需要豐羽
I wont burn unless youre there
而你給了我動力
Youre my, youre my angel
你，簡直就是我的天使
Youre my, youre my angel
冥冥中守護我的天使
Its been a while since summer
朝花如今夕拾
Finally found some time to be alone
該獨面真實的自己
Ill try and lower my tone
我學著摒棄浮躁
Never last long for me
但還需要時間適應
Sitting on the train from Willesden Green
於是坐上威爾斯特的綠皮火車
Places Ive never been
馳往未知的目的地
And as the seasons come and grow
而當每個季節來臨之時
So do all the things I used to know
我都會做當季該做的事情
The way my heart will flow
什麼年齡的心做什麼年齡的事
And though we might not meet again
即使我們不再是熟悉的自己
I want you to listen till the end
我也希望你能一直尋找新的自己
Over and over again
一次一次地試吧
And thats why youre my angel (Youre my angel)
是你讓我明白這些道理
Youre my angel (Youre my angel)
雪中送炭的貴人啊
Youre my, youre my angel
你，簡直就是我的天使
(Youre my angel, youre my angel)
Youre my angel (Youre my angel)
煥我新生的天使
Thats why youre my angel
你，就是我的天使
Yeah, yeah, probably still
可能一直都是
Ill try and lower my tone, try and lower my tone
“我學著摒棄浮躁~”
Never last long for me
“但還需要一段時間~”
Whoa, sing it, Tom
聽，Tom
Sitting on the train from Willesden Green
“坐上威爾斯登的綠皮火車~”
Where the ladies at? Where they at?
哪來的女聲？這裡有小姐姐嗎？
Where are they at?
在哪兒呢？