Hero (Acoustic)

Would you dance if I asked you to dance?
若我誠邀你來舞會，你願意與我共舞嗎？
Would you run and never look back?
你會義無返顧地奔跑且永不回頭嗎？
Would you cry if you saw me crying?
若你看見我哭泣，也會一同潤濕眼眶嗎？
Would you save my soul tonight?
今晚，你能拯救我的靈魂嗎？
Would you tremble if I touched your lips?
若我親吻你的雙唇，你會情不自禁顫抖嗎？
Would you laugh? Oh, please tell me this.
你會開懷大笑嗎？噢，請務必告訴我
Now would you die for the one you love?
如今你願意為真命天子而犧牲自我嗎？
Hold me in your arms, tonight.
今晚，請允許我擁入你的懷抱
I can be your hero, baby.
親愛的，我願意成為你的英雄
I can kiss away the pain.
我願意一吻天荒，驅散痛苦
I will stand by you forever.
我將佇立在你的身邊，直至海枯石爛
You can take my breath away.
你令我，如此神魂顛倒
Would you swear that you'll always be mine?
你願意發誓永遠不拋棄我嗎？
Would you lie? Would you run and hide?
你會對我說謊嗎？你會逃避去躲藏嗎？
Am I in too deep? Have I lost my mind?
我陷得太深了嗎？我失去理智了嗎？
I don't care.
我根本不在乎
Cause you're here tonight.
因為今晚你在此陪伴著我
I can be your hero, baby.
親愛的，我願意成為你的英雄
I can kiss away the pain.
我願意一吻天荒，驅散痛苦
I will stand by you forever.
我將佇立在你的身邊，直至海枯石爛
You can take my breath away.
你令我，如此神魂顛倒
Am I in too deep? Have I lost my mind?
我陷得太深了嗎？我失去理智了嗎？
I don't care.
我根本不在乎
Cause you're here tonight.
因為今晚你在此陪伴著我
I can be your hero, baby.
親愛的，我願意成為你的英雄
I can kiss away the pain
我願意一吻天荒，驅散痛苦
I will stand by you forever.
我將佇立在你的身邊，直至海枯石爛
You can take my breath away.
你令我，如此神魂顛倒
You can take my breath away.
你令我，如此神魂顛倒