Don't Worry Bout Me (Diamond Pistols Remix)

Everything everything's cool now
一切都挺好的呀
I wanted you to know that I am fine tonight
我只想你知道我今晚心情還不錯
Why do you do that to me
為什麼要這麼對我？
Unfair how after we done then you care
分手後還想挽回我，這公平嗎？
It's like you know I am fine
假裝很了解我，省省吧，我好著呢
But why don't you remind yourself that
你為什麼不關心一下你自己呢
Don't worry 'bout me
別在意我了
You should worry 'bout you yeah
在意你自己去吧
Keep doing what you do best babe
繼續做你最擅長的事，親愛的
That's loving only yourself babe
那就是只關心你自己，寶貝
'Cause I've been sleeping okay
因為我也能安然入睡
Don' t worry 'bout me
別在意我啊
You should worry 'bout you oh no
關心你自己就好
Yeah that's your problem so fix it
處理你自己的問題
'Cause I ain't none of your business
因為我們毫不相關了
Now I've been sleeping okay
沒你，我好著呢
Don't worry 'bout
別在意我啊
Now that you hurting like hell
現在你心如刀絞了吧？
You see things that reminds you of me everywhere
你無時不刻，所見所聞都想起我
Just know that I am fine tonight
我今晚感覺很棒呢
You're tryna stay in my life
你還想試著繼續和我在一起？
Ain't got the space or the time
我這兒可沒時間
It's too late now I'm moving on
太晚了，我不願為你停留
I' m so unfazed you ain't what I want no
我清醒地知道你不是我想要的類型
Don't worry 'bout me
別在意我了，好不？
You should worry 'bout you yeah
關心你自己就好
Keep doing what you do best babe
繼續做你最擅長的事啊，親愛的
That's loving only yourself babe
你不是挺擅長只愛你自己的嗎，寶貝？
'Cause I've been sleeping okay
因為，沒你我也睡得安詳
Don't worry 'bout me
別在意我啊
You should worry 'bout you oh no
你應該多關心你自己
Yeah that's your problem so fix it
既然錯在自身，就去解決它
'Cause I ain't none of your business
因為我們兩清了
Now I've been sleeping okay
我可以獨自一人安然入睡
No no no no
別別別
Don't worry 'bout
別關心我啊
Don't worry 'bout me
別在意我啊
You're tryna stay in my life
你還想繼續和我在一起？
Ain't got the space or the time
我可沒那個功夫
It's too late now I'm moving on
一切都太晚了，我不會為你停留
I'm so unfazed you ain't what I want no
我清醒地知道你不是我想要的類型
Don't worry 'bout me
別在意我了
You should worry 'bout you yeah
關心一下你自己
Keep doing what you do best babe
繼續自私下去啊，寶貝
That's loving only yourself babe
那不是你最擅長的事情嗎?
'Cause I've been sleeping okay
獨自一人睡得安穩
No no no no
千萬不要
Don't worry 'bout me
關心我啊
You should worry 'bout you oh no
在意你自己就行
Yeah that's your problem so fix it
是你的問題，就去解決
'Cause I ain't none of your business
我們兩清了
Now I've been sleeping okay
獨自一人也安然入睡
No no no no
千萬不要啊
Don't worry 'bout
別關心我
Don't worry 'bout
別這樣做
You should worry 'bout you
省省吧，關心自己就好
Worry about you worry about you worry ' bout you
繼續自私就好
Yeah you should worry 'bout you
關心你自己