그늘

우리의시간은
我們的時光
하루가쌓여계절을지나
隨著季節更替一天天累積
다시돌아온저녁그끝에서
再次到來的那夜晚的盡頭
오늘도찬란히바래져가는
今天也璀璨消逝的
그날의향기
那天的香氣
말없이따스히짓던그대미소
你無聲綻放的溫暖微笑
나는 아직달그늘아래
我還在那月光下
우릴찾고있었어요
尋找著我們
기억하고또기억하죠
憶起再憶起
잊혀지지않길
只為不遺忘
별도잠든밤
連星星都睡去的夜晚
느린하루끝에서
漫長一天的盡頭
응달진거리를
漸漸昏暗的街道
우두커니헤매이고있어요
在木愣中徘徊
고요했던그대그늘아래
那寂靜的陰影下
모두맡긴채
將一切託付於你
잠시만쉴수있다면
只要能休息一會
나는아직달그늘아래
我還在那月光下
우릴찾고있었어요
尋找著我們
기억하고또기억하면
憶起再憶起的話
시간을이길수있을까요
能否贏過時間
별도잠든밤
連星星都睡去的夜晚
느린하루끝에서
漫長一天的盡頭
응달진거리를
漸漸昏暗的街道
우두커니헤매이고있어요
在木愣中徘徊
고요했던그대그늘아래
那寂靜的陰影下
모두맡긴채
將一切託付於你
잠시만쉴수있다면
只要能休息一會
하루만쉴수있다면
只要能休息一天