hikarunara (instrumental)
雨(あめ)上(あ)がりの虹(にじ)も
雨後初晴的彩虹
凜(りん)と咲(さ)いた花(はな)も
凜然綻放的花朵
色(いろ)づき溢(あふ)れ出(だ)す
一切都開始色彩繽紛
茜色(あかねいろ)の空(そら)
看著那
仰(あお)ぐ君(きみ)に
仰望茜色天空的你
あの日(ひ) 戀(こい)に落(お)ちた
就在那天我墜入了愛河
瞬間(しゅんかん)のドラマチック
那瞬間
フィルムの中(なか)の1(ひと)コマも
如電影中戲劇性的特寫畫面
消(き)えないよ心(こころ)に刻(きざ)むから
在我心中銘刻永久長存
君(きみ)だよ君(きみ)なんだよ
是你就是你
教(おし)えてくれた
是你告訴了我
暗闇(くらやみ)も光(ひか)るなら星空(ほしぞら)になる
若黑暗中有光芒閃耀就能化作星空
悲(かな)しみを笑顏(えがお)に
將悲傷付於微笑
もう隠(かく)さないで
別再隱藏起來
煌(きら)めくどんな星(ほし)も
那漫天閃耀的繁星
君(きみ)を照(て)らすから
都會照亮你前行
握(にぎ)りしめたその希望(きぼう)も不安(ふあん)も
緊握手心的希望與不安
きっと2人(ふたり)を動(うご)かす
也一定會成為
光(ひかり)になるから
引領我們前進的光芒
光るなら 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
huyu no epilogue (instrumental) | Goose house | 光るなら |
冬のエピローグ | Goose house | 光るなら |
光るなら | Goose house | 光るなら |
hikarunara (instrumental) | Goose house | 光るなら |