Grand Theft AutumnWhere Is Your Boy
where is your boy tonight
今晚你的男孩在哪
I hope he is a gentlemen
我希望他是一個紳士
maybe he wont find out what i know
也許他不會發現我所知道的你
you were the last good thingabout this part of town
你是這小小城市裡最後一點美好
when i wake up im willing to take
當我起床時我希望去抓住
my chances on the hoop of the gift
我寄託在禮物提環上的機會
cuz you hate him more than u notice
因為你比自己想的更討厭他
i wrote this for you
我為你寫了這些
[00:40.42]you need him
你需要一個他
[00:41.82]i could be him
我就能成為這個他
[00:43.62]i could be an accidentbut im still trying
我也許是個意外,但我沒有放棄成為這個他
[00:47.50]thats more then i could say for him
對於他我只能言盡於此
[02:40.40][01:43.53][00:54.30]where is your boy tonight?
今晚你的男孩在哪
[02:43.16][01:46.38][00:56.88]i hope he is a gentlemen
我希望他是一個紳士
[02:46.36][01:49.63][01: 00.09]maybe he wont find out what i know
也許他不會發現我所知道的你
[02:50.03][01:53.15][01:03.58]you were the last good thing about this part of town
你是這小小城市裡最後一點美好
someday ill appreciate in value
也許有一天我會欣賞這些美好
get off my ass and call you....
不再偷懶然後給你打電話
but for the meantime ill sport
但是在這期間我會去運動
my brand new fashion of waking up
我起床的最新方式
with my clothes on at 4:00 in the afternoon
是在下午四點依然穿著衣服