戀はア・ラ・モード

イチゴを食べよう（パフェにケーキに大福みんな食べたら幸福）
來吃草莓吧~（泡芙加蛋糕好幸福全部吃掉最幸福）
いろいろフルーツ（キウィスィーティピーチィくだもの大好きだもの）
各式各樣的水果~（奇異果甜蜜甜蜜水蜜桃最喜歡吃水果）
冷たいアイスクリーム（冷蔵庫に入れてかためーる最後にソースをからめーる）
涼涼的冰激凌~（放進冰箱裡凝固最後淋上奶油）
どれもみんな好き。 （優柔不斷な性格でもカワイイ私は合格！）
每一個都超級喜歡~（優柔寡斷的性格不過可愛的我及格了）
甘くとろけるよな味だけじゃ
只有甜蜜可口的味道
何か足りないから～（大好きなモノをトッピングなければお店でショッピング）
好像還是少了些什麼（擺上喜歡的東西當裝飾沒有的話到店裡去買）
ア.ラ.モードだね。 （あら、どーも）
最新流行的耶（哎呀 謝謝）
カリカリ歯ごたえ欲しいし 甘酸っぱいのもそそられる～～わ！
我想要香香脆脆的口感 還想要酸酸甜甜的東西
デザートだけはベツバラ どん欲にゆこう！
只有點心當然是不夠的 還想追求什麼願望呢
トキメキ（トキドキ）ドキドキ いろんな戀（こと）がしたい。
撲通撲通的心跳!（撲通撲通）撲通撲通的心跳想要談各式各樣的戀愛
近頃何だか（相思相愛曖昧夢見た理想は解體）
近來總覺得(相思相戀的曖昧美好的戀夢破滅)
退屈な毎日（友達の話に同情そつない私の日常）
每天好無聊（閨蜜同情的話語就是我的日常）
守りに入るのは（今朝のたまごは半熟でも気持ちは何だか早熱）
這就進入保守狀態的話（今天早上的雞蛋是半熟的，但悸動的心已經早熟）
まだまだ早いわ。 （私の人生これから 生き方変えようピリ辛！）
還為時尚早。 (我今後的人生與生活方式改變吧！)
そいえばつまみ食いもしてないし
話說回來零零碎碎的零食
たくさん味見しよう～（大好きなモノをトッピングなければお店でショッピング）
許多的美味沒有少吃呢（如果沒有最喜歡的種類，就去店裡買吧）
ア.ラ.モードだね。 （あら、どーも）
最新流行的耶（哎呀 謝謝）
カリカリ歯ごたえ欲しいし 甘酸っぱいものそそられる～～わ！
我想要香香脆脆的口感 還想要酸酸甜甜的東西
危ないのも捨てがたい 飛び出しちゃおう！
危險的東西也難以捨棄
トキメキ（トキドキ）ドキドキいろんな戀（こと）がしたい
撲通撲通的心跳!（撲通撲通）撲通撲通的心跳想要談各式各樣的戀愛
カリカリ歯ごたえ欲しいし甘酸っぱいのもそそられる～～わ！
我想要香香脆脆的口感 還想要酸酸甜甜的東西
デザートだけはベツバラ どん欲にゆこう！
只有點心當然是不夠的 還想追求什麼願望呢
トキメキ（トキドキ）ドキドキ いろんな戀（こと）がしたい。
撲通撲通的心跳!（撲通撲通）撲通撲通的心跳 想要談各式各樣的戀愛
カリカリ歯ごたえ欲しいし 甘酸っぱいものそそられる～～わ！
我想要香香脆脆的口感 還想要酸酸甜甜的東西
危ないのも捨てがたい 飛び出しちゃおう！
危險的東西也難以捨棄
トキメキ（トキドキ）ドキドキいろんな戀（こと）がしたい
撲通撲通的心跳!（撲通撲通）撲通撲通的心跳想要談各式各樣的戀愛~