IM no tin love
I'm not in love
我沒有身陷愛河
So don't forget it
別忘了
It's just a silly phase I'm going through
一切只是因為我的生活正處在一個尷尬的階段
And just because I call you up
不要因為我打電話找你
Don't get me wrong
就誤解我對你動情
Don 't think you've gotten me
別以為你已經偷走了我的心
I'm not in love
我可沒有身陷愛河
Oh, no
噢不
It's just because
我只是
I'd like to see you
想見你
然而
But then again
這並不意味著你在我心中佔據一席之地
That doesn't mean you mean that much to me
所以如果我打電話給你
So if I call you
別大驚小怪
Don't make a fuss
別跟好友絮叨我們的事情
Don't tell your friends about the two of us
我可沒有身陷愛河
I'm not in love
噢不
No , no
雖然
It's just because
我存了你的照片
還裱起來掛在牆上
I keep your picture
但我只是為了遮擋牆上那塊污漬
Upon the wall
所以你就不要再讓我
It hides a nasty stain that's lying there
把照片還給你了
So don't you ask me
我知道你也知道這一切沒那麼特別
To give it back
我可沒有身陷愛河,因為……
I know you know it doesn't mean that much to me
噢,你等了許久
I'm not in love, no no, it's just because..
噢,你就等吧
噢,你就等吧
Ooh, you'll wait a long time for me
噢,你就等吧
Ooh, you'll wait a long time
因為我並沒有陷入愛河
Ooh, you'll wait a long time for me
所以別忘了
Ooh, you'll wait a long time
只是我的生活正處在一個尷尬的階段
不要因為我打電話找你
I'm not in love
就誤解我對你動情
So don't forget it
別以為你已經偷走了我的心
It's just a silly phase I 'm going through
畢竟我可沒有陷入愛河
And just because I call you up
我絕對沒有陷入愛河
Don't get me wrong
Don't think you've gotten me
I'm not in love
I'm not in love