Dark nights and a face like yours I don't forget.
深夜我難以忘懷你的面容。
Why do you feel the need to go, just yet.
為什麼你覺得你需要離開
When I cover my eyes,I see a picture in my mind.
當我闔上雙眼,腦海中卻浮現你的臉
Of you smiling and I find nothing to regret.
你的微笑讓我感到我此生無憾
Remember Remember
請記得,請記得
How we used to love in September nights.
我們在二月的夜裡如何彼此相愛
You say:Remember remember me
你說,請記得,請記得我
I said I love you forever ,Don't leave
我說我永遠愛你,不要走
Now in life, you hold your heart for someone else.
現在,你為別人保留著自己的心
Caught in your fire but my love will never melt.
陷入你的火焰,但我的愛永不融化
So when I think about life.
所以當我思考生命時
You're the only one I'd like to be lost and then found baby,Don't forget.
你是唯一一個我希望失而復得的人,請你一定記得
Remember Remember
請記得,請記得
How we used to love in September nights.
我們是如何在二月的夜里相愛
You say:Remember remember me
你說,請記得,請記得我
I said I love you forever,Don't leave
我說我永遠愛你,不要走
Remember Remember
請記得,請記得
How we used to love in September nights.
我們是如何在二月的夜里相愛
You say:Remember remember me.
你說,請記得,請記得我
I said I love you forever,Don't leave me.
我說我永遠愛你,不要離開我
If you say you love me babe.
如果你說你愛我,親愛的
I'll be the one to run away.
我一定會為你而逃離
Before you say, you love me babe...
在你說你愛我之前...
Remember Remember
請記得,請記得
How we used to love in September nights.
我們是如何在二月的夜里相愛
You say:Remember remember me
你說,請記得,請記得我
I said I love you forever,Don 't leave
我說我永遠愛你,不要走
You've got to still Remember Remember
請你一定要記得,一定要記得
How we used to love in September nights.
我們是如何在二月的夜里相愛
You say:Remember remember me
你說,請記得,請記得我
I said I love you forever,Don't leave
我說我永遠愛你,不要走
Remember,Remember(You say remember me,you say remember me .)
請記得,請記得
Remember,Remember(You say remember me.)
請記得,請記得
Remember,Remember(You say remember me,you say remember me. )
請記得,請記得
Remember,Remember(You say remember me.)
請記得,請記得
Love me babe...
愛我啊...
I'll be the one to run away
我會為你而逃
Before you say, you love me babe...
在你說愛我之前...