E.R

나도이제꿈을깬듯이
現在我也如夢初醒
살아야만했어보란듯이
只是活著就已經足夠
물컵에남아있던마지막물한방울
水杯裡最後的一滴水
까지목으로넘기듯이
也要往喉嚨裡倒
그래지나고나면한순간이야
是的過去不過是一瞬間
네말처럼쉬울뿐이야
就像我說的那麼簡單
하지만내마음의허전함은여전해
但是我的心依舊空空蕩盪
눈물까지함께마셔
連眼淚也一併酌飲
홀로떠난밤기차
獨自離去的夜車
낯선사람이앉아있어외로워
孤單的坐在那裡的陌生人
네가아닌다른사람에게
不是對你
웃음을보여주는것도난괴로워
而是對著別人笑我好痛苦
지나간삶의그리움과
在懷念過去生活的時候
다가올사람의기대속에
在祈禱即將到來之人的同時
혼란을 맞이하는것도죽도록
迎來了死一般的混亂
혀가닳도록이젠지겨워
舌頭快要磨破已經厭倦了
항상무언가에묶인듯
感覺像是和什麼綁在一起
풀려고만애쓰는우리둘
只費心於和好的我們
너란여잔정말대단했거든
你這個女人真了不起
그래서위험했거든
所以才危險
나의가장fan이였던네가
曾經是我頭號粉絲的你
지금은anti로변해버린hater
現在已經變成最討厭我的黑粉
그리도숨막히게했니내가
我讓你窒息了嗎
고통스러워하는제스쳐
令人痛苦的樣子
나만한편안한집이없어서
沒有舒適的家
눈물나도록외로울때
孤獨到流淚的時候
나만한편안한집이없어서
沒有舒適的家
몸서리치도록추워질때
寒冷到發抖的時候
그때또날밀어내도
就算那時你將我再次推開
난항상그대곁에서있을게
我也會一直站著你身邊
그대가날밀어내도
就算你將我推開
너의곁에서기다릴게
我也會在你身邊等待
기다릴게I'll be there
我會等你我會在那裡
그곳에서I'll be there
在那個地方我會在那裡
이런고통도아픈눈물도
可以忍受這苦痛
다참을수있다고
還有悲傷的眼淚
춤을추며I'll be there
一邊跳舞我會在那裡
웃으면서I'll be there
一邊微笑著我會在那裡
마지막네가웃던그거리에
我會在你最後一次歡笑過的
내가널기다릴게
街頭等你
내가죽을것같아
我感覺快要死了
죽을것같아
心臟也快要
심장이멈춘듯
停止跳動
내왼쪽이너무아파서
心臟的左邊好疼
차갑고날카롭게찔린듯다쳐서
冰冷尖銳好像被刺傷了
기다리고기다리다멈춰서
等了又等停在那裡
가슴이너떠난걸몰라서
因為心還不知道你已經離去
폭풍이휩쓸고간듯한빈자리
像被暴風傾掃而過的空座位
호흡기를떼어버린하나뿐인사랑이
摘掉呼吸機的唯一的愛
사랑이사랑이사랑이
愛愛愛
시간은너무빠르게흘러가고있어
時光飛逝
새까맣게나를가둔밤
我被囚禁在這漆黑的夜晚
그녀도이미나와너무간격을
她已與我拉開
두고있어
距離
더달려가려했지만
雖然想要緊追不放
사랑하는사람이곁에있기때문에
因為愛的人在身邊
사랑하는사람 이함께였기때문에
以為和愛的人在一起
나만한편안한집이없어서
沒有舒適的家
눈물나도록외로울때
孤獨到流淚的時候
나만한 편안한집이없어서
沒有舒適的家
몸서리치도록추워질때
寒冷到發抖的時候
그때또날밀어내도
就算那時你將我再次推開
난항상그대곁에서있을게
我也會一直在你身邊
그대가날밀어내도
就算你將我推開
너의곁에서기다릴게
我也會在你身邊等待
기다릴게기다릴게
我會等你我會等你
기다릴게기다릴게
我會等你我會等你
기다릴게I'll be there
我會等你我會在那裡
그곳에서I'll be there
在那個地方我會在那裡
이런고통도아픈눈물도
能夠忍受這苦痛與
다참을수있다고
悲傷的眼淚
I'll be there
我會在那裡
춤을추며I'll be there
一邊跳舞我會在那裡
웃으면서I'll be there
一邊微笑著我會在那裡
마지막네가웃던그거리에
我會在你最後一次歡笑過的
내가널기다릴게
街頭等你
넌내곁에없지만사랑한다고
雖然你不在我身邊但是我愛你
기다린다고널
我在等你
지금처럼만너없는여기서널
像現在一樣在沒有你的這個地方
기다릴게
我會等你
사랑하는사람이곁에있기때문에
因為有愛的人在身邊
사랑하는사람이함께였기때문에
因為與愛的人在一起
사랑하는사람이곁에있기 때문에
因為有愛的人在身邊
사랑하는사람이함께였기때문에
因為與愛的人在一起
사랑하는사람이곁에있기때문에
因為有愛的人在身邊
사랑하는사람이함께였기때문에
因為與愛的人在一起
사랑하는사람이곁에있기때문에
因為有愛的人在身邊
사랑하는사람이함께였기때문에
因為與愛的人在一起