ラッカサン
ラッカサン
降落傘
月明かりの下浮かんだ黒と白
皎皎月光之下黑與白融匯交織
ひらひらふわりパラシュートが降りた
搖晃不穩地降落傘逐漸沉降
光の矢をぬって互い違い散って
就像光之箭矢勢不可擋相互交疊呼嘯而下
別れた黒と白まぶたの裏側
脈絡明晰的黑色白色在眼瞼內閃灼
ふたつの流れ星涙の行き先
兩顆流星並肩而下正如眼淚流淌到了它的目的地
體溫36度5分365日
體溫36度5 365天
瞬いて沈む星屑が光る真夜中
明滅閃耀的星屑在深夜中被瞬間吞噬溶解
命の産聲ばかりが聞こえる奇跡に出會ってて
倘若能夠聽得到那命理之聲奇蹟便會映現
不思議な空にほらまたパラシュートが降りた
眺望著不可思議的天空看吧那是降落傘從天而降的身影