歌手 Simon & Garfunkel Bridge Over Troubled Water

When youre weary,feeling small.
當你感到疲憊,一事無成的時候
When tears are in your eyes,Ill dry them all.
當你感到憂愁,我始終在你左右
Im on your side, when times get rough.
不離不棄,直到最後
And friends just cant be found.
千里難尋是朋友
Like a bridge over troubled water
就像湍急河上安穩的橋
I will lay me down.
我會躺下,別無他求
Like a bridge over troubled water
就像湍急河上安穩的橋
I will lay me down.
我會躺下,別無他求
When youre down and out,
當你上下求索
When youre on the street,
當你茫然漫步街頭
When evening falls so hard,
當黑夜來的深沉
I will comfort you.
我會安慰你
Ill take your part,
獻出我的雙手
When darkness comes,
當黑夜降臨
And pain is all around.
痛苦環繞左右
Like a bridge over troubled water
就像湍急河上安穩的橋
I will lay me down.
我會躺下,別無他求
Like a bridge over troubled water
就像湍急河上安穩的橋
I will lay me down.
我會躺下,別無他求
Sail on!silver girl,
純潔的女孩,忘掉憂愁
Sail on by.
只管前行
Your time has come to shine.
這是屬於你的時刻
All your dreams are on their way.
夢想到了該實現的時候
See how they shine.
看它們如何閃耀
If you need a friend
如果你要一個朋友
Im sailing right behind.
我就會在你身後
Like a bridge over troubled water
就像湍急河上安穩的橋
I will ease your mind .
做你最堅強的依靠
Like a bridge over troubled water
就像湍急河上安穩的橋
I will ease your mind.
做你最堅強的依靠

The Best Of Simon & Garfunkel 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
My Little Town Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
Homeward Bound Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
Mrs. Robinson (From "The Graduate" Soundtrack) Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
The Only Living Boy in New York Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
For Emily, Whenever I May Find Her (Live in St. Louis, MO - November 1969) Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
Scarborough FairCanticle Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
The Dangling Conversation Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
I Am a Rock Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
El condo RP阿SA (if i could) Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
song forth EAS king Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
Cecilia Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
old friends bookends (single mix) Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
ATT和zoo Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
America Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
Fakin It Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
The Boxer Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
A Hazy Shade of Winter Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
The Sound of Silence (Electric Version) Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
Bridge Over Troubled Water Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel

Simon & Garfunkel 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
At The Zoo Simon & Garfunkel  Sounds of silenceBookendsBridge Over Troubled Water
April Come She Will Simon & Garfunkel  The Graduate
Bookends Simon & Garfunkel  (500) days of summer (music from the motion picture)
The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
The boxer Simon & Garfunkel  Rock Your Heart
The Sound Of Silence Simon & Garfunkel  Sounds of silenceBookendsBridge Over Troubled Water
You Don't Know Where Your Interest Lies Simon & Garfunkel  Sounds of silenceBookendsBridge Over Troubled Water
Anna Belle Simon & Garfunkel  Hey Schoolgirl
So Long, Frank Lloyd Wright Simon & Garfunkel  The Singer
He Was My Brother Simon & Garfunkel  Enjoy Your Time
He Was My Brother Simon & Garfunkel  In That Golden Summer Time
Times They Are A-Changin' Simon & Garfunkel  In The Wild West
Sparrow Simon & Garfunkel  Enjoy Your Time
Scarborough FairCanticle Simon & Garfunkel  The Singer
Richard Cory Simon & Garfunkel  Sounds of silenceBookendsBridge Over Troubled Water
The Twitch Simon & Garfunkel  In That Golden Summer Time
El Condor Pasa If I Could Simon & Garfunkel  Die Groessten Nr 1 Hits
My Little Town Simon & Garfunkel  The Best Of Simon & Garfunkel
The Big Bright Green Pleasure Machine Simon & Garfunkel  The Graduate
Sparrow Simon & Garfunkel  In The Wild West
Mrs. Robinson (Live Version) Simon & Garfunkel  Live 1969
Leaves That Are Green Simon & Garfunkel  Bridge Over Troubled Water (Deluxe Edition)
El Condor Pasa Simon & Garfunkel  Greatest Hits Of The Millennium 70s
Kathy's Song Simon & Garfunkel  Bridge Over Troubled Water (Deluxe Edition)
Times They Are A-Changin' Simon & Garfunkel  Up And Down
The Sound of Silence Simon & Garfunkel  Hear It Now! Sound of the Sixties
The Sound of Silence Simon & Garfunkel  The Singer
The Boxer Simon & Garfunkel  Bridge Over Troubled Water (Deluxe Edition)
Loneliness Simon & Garfunkel  Hey Schoolgirl
You Can Tell The World Simon & Garfunkel  Up And Down