ทะเลาะกันอีกแล้วและไม่มีวี่แวว
沒有預兆地又吵了一次架
จะกลับมาเป็นเหมือนก่อน
我想回到做你朋友的時候
เธอนั้นอารมณ์ร้อนเค้าก็มาอ้อนวอน
你脾氣這麼差他來投訴我
แค่ขอโทษเธอก็หาย
只需要道歉就行了
เธอบอกฉันจะตัดเขาครั้งที่ร้อย
你已經說了第一百次想要和他分開
ฉันอยู่ตรงนี้ได้แค่เพียงคอย
我只能在這裡
อยากพูดลอยๆให้เธอได้ยิน
告訴你
ถ้าเธอเลิกกับเขาจริงจัง
如果你真的想和他分手
ก็ค่อยโทรมาเล่าให้ฟัง
可以打電話跟我聊聊天
พูดออกมาให้ชัดดังๆว่าเธอไม่รักเขา
大聲的說出你已經不愛他了
ถ้าเธอเลิกกับเขาจริงจัง
如果你真的想和他分手
เดินออกมาจากเค้าหรือยัง
你已經從他那裡走出來了嗎
รู้ว่าเธอยังมีเยื่อใย
我知道你跟他還糾纏不清
ต่อให้ใช้กรรไกรก็ตัดไม่ขาด
就算用剪刀也無法將你們的關係剪斷
เธอว่าเขาใจร้าย ทะเลาะกันเกือบตาย
你說他和你吵得天翻地覆
สุดท้ายคงจะต้องร่ำลา
最後還是要說再見
มาร้องไห้กับฉันอีกไม่เกินหนึ่งวัน
跟我哭訴不過一天時間
เธอดีกันฉันก็หมา (โฮ่ง)
你又和他和好這算什麼啊
เธอบอกฉันจะตัดเขาครั้งที่ร้อย
你已經說了第一百次想要和他分開
ฉันอยู่ตรงนี้ได้แค่เพียงคอย
我只能在這裡
อยากพูดลอยๆให้เธอได้ยิน
告訴你
ถ้าเธอเลิกกับเขาจริงจัง
如果你真的想和他分手
ก็ค่อยโทรมาเล่าให้ฟัง
可以打電話跟我聊聊天
พูดออกมาให้ชัดดังๆว่าเธอไม่รักเขา
大聲的說出你已經不愛他了
ถ้าเธอเลิกกับเขาจริงจัง
如果你真的想和他分手
เดินออกมาจากเค้าหรือยัง
你已經從他那裡走出來了嗎
รู้ว่าเธอยังมีเยื่อใย
我知道你跟他還糾纏不清
ต่อให้ใช้กรรไกรก็ตัดไม่ขาด
就算用剪刀也無法將你們的關係剪斷
ถ้าเธอเลิก กับเขาจริงจัง
如果你真的想和他分手
ก็ค่อยโทรมาเล่าให้ฟัง
可以打電話跟我聊聊天
พูดออกมาให้ชัดดังๆว่าเธอไม่รักเขา
大聲的說出你已經不愛他了
ถ้าเธอเลิกกับเขาจริงจัง
如果你真的想和他分手
เดินออกมาจากเค้าหรือยัง
你已經從他那裡走出來了嗎
รู้ว่าเธอยังมีเยื่อใย
我知道你跟他還糾纏不清
ต่อให้ใช้กรรไกรก็ตัดไม่ขาด
就算用剪刀也無法將你們的關係剪斷
รู้ว่าเธอยังรักเขาไง
我知道你還愛他
ต่อให้ใช้หัวใจก็ตัดไม่ขาด
就算用心也剪不斷你們的關係