좋지 아니한가 Isn't That Good?

나무가사라져간산길
樹木消失的山路
주인없는바다
無主的大海
그래도좋지아니한가
那不是也挺好的嗎
내마음대로되는세상
因為是隨心所欲的世界
밤이오면싸워왔던기억
夜幕降臨曾爭吵的記憶
일기쓸만한노트와연필이
不是有可以寫日記的
생기지않았나
筆記本和鉛筆嗎
내마음대로그린세상
因為是可以讓我隨心所欲描繪的世界
우린노래해더나아질거야
我們唱歌吧一起都會好起來的
우린추억해부질 없이지난날들
我們回憶著過去毫無意義的日子
바보같이지난날들
像傻瓜一樣的過去的日子
그래도너는좋지아니한가
不過你不是還好嗎
바람에흐를세월속에
在隨風飄揚的日子裡
우리같이있지않나
我們不是在一起嗎
이렇게우린웃기지않는가
不覺得這樣的我們很好笑嗎
울고있었다면
如果在哭的話
다시만날수없는세상에
在無法再相見的世界裡
우린태어났으니까
因為我們出生了
저푸른하늘구름 위에
在那藍天白雲之上
독수리높이날고카우보이
雄鷹高飛牛仔們
세상을삼키려하고
想要吞噬世界
총성은이어지네
槍聲接連不斷
TV 속에싸워이긴전사
電視裡戰鬥的戰士
일기쓰고있는나의천사
寫日記的我的天使
도화지에그려질모습
畫在圖畫紙上的樣子
그녀가그려갈세상
就是她所描繪的世界
우린노래해더나아질거야
我們唱歌吧一切都會好起來的
우린추억해부질없이 지난날들
我們回憶著過去毫無意義的日子
바보같이지난날들
傻瓜一樣過去的日子
그래도우린좋지아니한가
即使這樣我們還是很好不是嗎
강물에넘칠눈물속에
在像江水一樣溢出的眼淚中
우리같이있지않나
我們不是在一起嗎
이렇게우린웃기지않는가
這樣的我們不是很好笑嗎
울고있었다면
如果在哭的話
다시만날수없는세상이
在無法再次相見的世界裡
멋지지않았는가
不是也很帥氣嗎
우린노래해더 나아질거야
我們唱歌吧一切都會好起來的
우린추억해부질없이지난날들
我們回憶著過去毫無意義的日子
바보같이지난날들
傻瓜一樣的過去的日子
그래도너는좋지아니한가
即使這樣你不是還是很好嗎
바람에흐를세월속에
在隨風飄揚的歲月裡
우리같이있지않나
我們不是在一起嗎
이렇게우린웃기지않는가
這樣的我們不是很好笑嗎
울고있었다면
如果在哭的話
다시만날수없는세상에
在無法再次相見的世界裡
우리태어났으니까
因為我們出生了
좋지아니한가
不是很好嗎
바람에흐를세월속에
在隨風飄揚的歲月裡
우린같이있지않나
我們不是在一起嗎
이렇게우린웃기지않는가
這樣的我們不是很好笑嗎
울고있었다면
如果在哭的話
다시만날수없는세상에
在無法再次相見的世界裡
우리어디있겠는가
我們要在哪裡呢