King Herods song

(HEROD)
希律王：
Jesus, I am overjoyed to meet you face to face.
耶穌，我好期待跟你的會面啊！
Youve been getting quite a name all around the place.
你在這一帶，名氣這麼大
Healing cripples, cure trick(???), raising from the dead.
治愈瘸子（會玩）救活死人
And now I understand youre God,
現在我知道拉，你是神！
At least, thats what youve said.
至少你是這麼自稱的
So, you are the Christ, youre the great Jesus Christ.
嘿，你是基督，偉大的耶穌基督
Prove to me that youre divine; change my water into wine.
向我顯個神蹟，把我的水變成酒
Thats all you need do, then Ill know its all true.
只要你能做到，我就相信這一切都是真的
Come on, King of the Jews.
來嘛，猶太人的王！
Jesus, you just wont believe the hit youve made around here.
耶穌，你肯定不相信，你在這一帶造成的轟動
You are all we talk about, the wonder of the year.
你是我們的，年度話題王
Oh what a pity if its all a lie.
真遺憾啊！如果這一切都是扯淡
Still, Im sure that you can rock the cynics if you tried.
不過我仍然相信，你能輕易讓懷疑論者改變信仰
So, you are the Christ, youre the great Jesus Christ.
嘿，你是基督，偉大的耶穌基督
Prove to me that youre no fool; walk across my swimming pool.
向我證明你不傻，來我游泳池上施展凌波微步
If you do that for me, then Ill let you go free.
只要你能做到，我立馬放你自由
Come on, King of the Jews.
來嘛，猶太人的王！
I only ask what Id ask any superstar.
我就問你一個，我問過每個超級巨星的問題吧
What is it that you have got that puts you where you are.
你究竟何德何能，才獲得了今天的地位？
I am waiting, yes Im a captive fan.
快告訴我，我可是你的腦殘粉
Im dying to be shown that you are not just any man.
我迫不及待的想給人家看，你可不一般
So, if you are the Christ, yes the great Jesus Christ
嘿，你是基督，偉大的耶穌基督
Feed my household with this bread.
拿這個麵包餵飽我全家
You can do it on your head .
你心念一動就能做到吧？
Or has something gone wrong.
是不是哪裡不對勁
Why do you take so long?
你怎麼還不行神蹟？
Come on, you King of the Jews.
來嘛，猶太人的王！
Hey! Arent you scared of me Christ?
嘿 ，你 ，怕 ，不 ，怕 ，我 ？
Mr. Wonderful Christ?
神奇的基督先生？
Youre a joke. Youre not the Lord.
你就是個笑話，你才不是我主
You are nothing but a fraud.
你啥都不是，就是個冒牌貨
Take him away.
來人，把他帶出去
Hes got nothing to say!
他沒什麼好招的
Get out you King of the,
滾出去，你這什麼什麼王
Get out you King of the,
滾出去，你這什麼什麼王
Get out you King of the Jews!
滾出去，你這猶太人的王！
Get out of here!
滾出去！
You gonna have to do better than that boy
少年，你還需要多努力才行啊