A Rainbow in Your Eyes

A Rainbow in Your Eyes -Barbie
眸中之虹
（芭比之夢幻仙境》電影插曲）
We've got a saying here my dear
親愛的我們這裡有句話這樣講
A rainbow points the way
有一道彩虹會指引方向
The way to get on past a rainy day
度過陰雨的暗夜
So when it seems like life is unfair
所以當生活看起來如此不公
Or that the world's unkind
或者世界也沒有那麼良善
Just look inside yourself
你只需要審視你的內心
And you will find
你就會找到
That there's a rainbow in your eyes
有一道彩虹在你眼眸中
There's a light in your face
有一束光灑在你的臉頰上
Find the rainbow you'll realize
找到彩虹然後你會意識到
How to make the world a better place
如何使世界變得更美好
You cannot fly but oh my dear
親愛的你雖然無法飛翔
Your future holds much more
但你的未來不會局限於此
Just learn to use the gifts you have
你只需要學會如何去發揚你的天賦
And you will soar
然後你一定會騰躍而上放肆翱翔
'Cause there's a rainbow in your eyes
因為有一道彩虹灑在你的眼眸
There's a light in your face
有一束光灑在你笑靨
Find the rainbow you'll realize
找到彩虹你會發現
How to make the world a better place
如何讓混沌世界變為美好
I thought I would never find you
我本以為我永遠不會找到你
Or maybe you'd think that I lied
或者你認為我謊話連篇
Azura oh no not with what I see inside
但這並不是我感受到的
There's a rainbow in your eyes
有一道彩虹在你眸中
There's a light in your face
有一束光灑在你的面頰
Find the rainbow you'll realize
找到彩虹你會發現
How to make the world a better place
讓世界變得更美好的方法
There's a rainbow in your eyes
有一道彩虹在你眸中
There's a light in your face
一束光傾灑於你的面頰之上
Find the rainbow you'll realize
找到彩虹你會發現
How to make the world a better place
如何使世界變得更美好
How to make the world a better place
如何使世界變得更美好
How to make the world a better place
如何使世界變得更美好