White Winter Hymnal
I was following the
我曾追尋著
I was following the
我曾追尋著
I was following the
我曾追尋著
I was following the
我曾追尋著
I was following the
我曾追尋著
I was following the
我曾追尋著
I was following the
我曾追尋著
I was following the
我曾追尋著
I was following the pack (
字面版)追尋著那背包
All swallowed in their coats
全被大衣包裹著
With scarves of red tied around their throats
脖子上繫著紅色的圍巾
To keep their little heads
護著他們的小頭兒
From falling in the snow
以免摔倒在雪地上
And I turned around and there you go
而我轉身大笑說
And, Michael, you would fall
麥克你要摔倒啦
And turn the white snow red as strawberries
把白皚皚的大雪染紅
In the summertime
像夏日的草莓一般
Wuuuuuuuuuuuuuuuu~
I was following the pack (
深意版)曾緊隨著的背包
All swallowed in their coats
曾經的過去被大衣(正裝)所吞噬
With scarves of red tied around their throats
被現實束縛著咽喉喘不過氣
To keep their little heads
去保護那看起來脆弱的小腦袋
From falling in the snow
防止受到壓力的擠壓
And I turned around and there you go
而我轉身看見
And, Michael, you would fall
上帝,多希望你能降臨
And turn the white snow red as strawberries
把一望無際的未來變成充滿希望的前景
In the summertime
在夏日希望的田野上
Wuuuuuuuuuuuuuuu~
I was following the pack (
殘酷版)曾緊隨著大眾毫無主見
All swallowed in their coats
在忍受著社會沉重的枷鎖中成長
With scarves of red tied around their throats
冬日繞在脖子上的鮮紅圍巾成了唯一的依靠
To keep their little heads
支撐著我們弱小的頭顱
From falling in the snow
以至於不會墜入雪中(迷失方向)
And I turned around and there you go
而現在的我有所覺悟,選擇自己的道路
And, Michael, you would fall
而我的麥克啊,卻選擇墮落之路
And turn the white snow red as strawberries
你們選擇互相殘殺,最終染紅了雪地
In the summertime
就像夏日的草莓一樣紅
Fleet Foxes (Limited Edition) 專輯歌曲
Fleet Foxes 熱門歌曲
更多專輯
# | 專輯 | |
---|---|---|
1 | Special Edition | |
2 | The Fleet Foxes | |
3 | Shore | |
4 | Sub Pop Amazon Sampler | |
5 | White Winter Hymnal | |
6 | Fleet Foxes | |
7 | Helplessness Blues | |
8 | Sun Giant | |
9 | Crack-Up | |
10 | Promo Only: Modern Rock Radio, May 2009 |