The Lovers' suicide

With graying clouds watching over me
烏雲籠罩著我
Oh, I cannot, I cannot breathe
噢，我無法，無法呼吸
Your pale face behind bars, my heart sinks
你臉色蒼白，我心如死灰
Sold to this house for the use of men
房子被出售
Oh, your young heart, I wish I could mend
噢你那年輕的心，我希望我能修補
But instead, I'll pretend, I'll pretend
但相反，我只是假裝，我只是假裝
So close your eyes, close your eyes
所以，閉上你的眼，閉上你的眼
'Cause in our dreams, in our dreams
因為在我們的夢中，在我們的夢中
In our dreams
在我們的夢中
Lovers' suicide
情人已殉情自殺

口袋裡只剩最後一分錢，我向你求助
With last sen in pocket I turn to you
一條彩色的龍，一絲竹子的氣息
A painted rain dragon, the scent of bamboo
米酒從你的嘴唇滴落，你說
Sake drips from your lips when you say,
你說我們是真愛
When you say our love is true
所以我們要去哪兒？去哪兒？
So where do we go? Where do we go?
彷彿花朵無法在雪天綻放
Like a flower, I can't bloom in the snow
不能躲藏，不會生長
We can't hide, we can't grow
所以，閉上你的眼，閉上你的眼
So close your eyes, close your eyes
因為在我們的夢中，在我們的夢中
'Cause in our dreams, in our dreams
在我們的夢中
In our dreams
情人已殉情自殺
Lovers' suicide