Pantomime
You've got me feeling like a pantomime
我感覺你我之間如同一場啞劇
That's why I only love you part time
所以我無法全心全意地愛你
It's just a matter of 'oh, don't touch me,
只希望你別再觸痛我
don't you, don't you touch me no more'
別再觸痛我的心
You got me feeling like a paradigm
Your friends all want me in the meantime
我感覺我們之間總是因循守舊
It's just a matter of 'oh, don't touch me,
你的朋友都希望與我結交
don't you, don't you touch me no more'
只希望你別再觸痛我
Hey, you got all the money, honey
別再觸痛我的心
Your eyes are looking runny and red
Hey, you think all your friends are funny
你擁有著所有的錢財
But all your friends are way overfed
你的眼睛濕潤而又紅腫
You left me, baby, for another man
你以為你的朋友們風趣幽默
He's looking tall, he's got a deep tan
但他們只是貪心不足
It's just a matter of 'oh, don't touch me,
don't you, don't you touch me no more'
你為了另一個男人拋棄了我
He's got religious with the rhinestones
他身材高大,皮膚黝黑
Takes care of business on his cellphone
只希望你別再觸痛我
It's just a matter of 'oh, don't touch me,
別再觸痛我的心
don't you dare touch me no more'
Hey, you got all the money, honey
他擁有穿金戴銀的伙伴
Your eyes are looking runny and red
他的手機被各種生意打擾
Hey, you think all your friends are funny
只希望你別再觸痛我
But all your friends are way overfed
別再觸痛我的心
If you've gotta go, I won't stop you
You'll hear me singing you
你擁有著所有的錢財
'Glory! Glory! Hallelujah...
你的眼睛濕潤而又紅腫
You've made it easy for the both of us'
你以為你的朋友們風趣幽默
If he's got a chest and some arms
但他們只是貪心不足
He'll hear me singing you
'Glory! Glory! Hallelujah...
如果你想離開他,我不會阻止你
You've made it easy for the both of us'
你會聽見我的歌頌
Hey, you got all the money, honey
啊!哈利路亞
Your eyes are looking runny and red
你讓我們都鬆了一口氣
Hey, you think all your friends are funny
But all your friends are way overfed
如果他仍然四肢健全
If you've gotta go, I won't stop you
他也會聽見我的歌頌
You'll hear me singing you
啊!哈利路亞
'Glory! Glory! Hallelujah...
你讓我們都鬆了一口氣
You've made it easy for the both of us'
你擁有著所有的錢財
If he's got a chest and some arms
你的眼睛濕潤而又紅腫
He'll hear me singing you
你以為你的朋友們風趣幽默
'Glory! Glory! Hallelujah...
但他們只是貪心不足
You've made it easy for the both of us'