Friend

Spent the whole day starin' at my phone
我一整天都盯著手機
But I never felt more alone
卻從未感受到孤獨
In my head, again
我的腦海中又一次迴響著
Think I'm losin' it
你已經深陷其中了
Wear the same clothes for the whole damn week
在每個讓我厭煩的星期都穿著同樣的衣服
Have a little too much to drink
好像喝得有點太多了
Cross the line again
又跨越了我的底線
Where is the line, again?
我真的有底線嗎？
Oh, I love myself, on my own vibe
哦，從前，我愛我獨處一室的感覺
Now, I'm by myself, damn, I feel like
而現在，我獨自一人，卻該死的覺得
I need a friend
我是不是需要一個朋友了？
I need a friend
我需要一個朋友！
Givin' my heart a break, and
讓我的心可以休憩片刻，然後
Gettin' me through the day, oh-oh
讓我度過這枯燥無味的一天
I can't pretend
我真的無法再假裝了
I'm fine again
假裝我一個人也可以很好
When I don't feel okay, I
當我情緒低落的時候
Know it's okay to say, oh-oh
是時候該說出這句話了
I need a friend
我真的需要一個朋友！
Spend the whole night starin' at four walls
一整夜盯著空蕩蕩的四面牆壁
Missin' you but I never call
很想你，但我從不打電話告訴你
I don't wanna act
我不想太主動
Like I'm too attached, no
看起來我太黏人了，哦不
Only been a couple months
才分開了幾個月
But it feels like I miss so much
但我感覺我是如此懷念老朋友
Don't know where we're at
不知道彼此身處何地
But I guess I gave you that
但我猜你感受得到我的訊息
Oh, I love myself, on my own vibe
哦，從前，我愛我獨處一室的感覺
Now, I'm by myself, damn, I feel like
而現在，我獨自一人，卻該死的覺得
I need a friend
我是不是需要一個朋友了？
I need a friend
我需要一個朋友！
Givin' my heart a break, and
讓我的心可以休憩片刻，然後
Gettin' me through the day, oh-oh
讓我度過這枯燥無味的一天
I can't pretend
我真的無法再假裝了
I'm fine again
假裝我一個人也可以很好
When I don't feel okay, I
當我情緒低落的時候
Know it's okay to say, oh-oh
是時候該說出這句話了
I need a friend
我是不是需要一個朋友了？
I need a friend
我需要一個朋友！
Spend the whole day starin' at my phone
我一整天都盯著手機
But I've never felt more alone
卻從未感受到孤獨
In my head again
我的腦海中又一次迴響著
Think I'm losin' it
你已經深陷其中了
I need a friend
我是不是需要一個朋友了？
I need a friend
我需要一個朋友！
Givin' my heart a break, and
讓我的心可以休憩片刻，然後
Gettin' me through the day, oh-oh
讓我度過這枯燥無味的一天
I can't pretend
我真的無法再假裝了
I'm fine again
假裝我一個人也可以很好
When I don't feel okay, I
當我情緒低落的時候
Know it's okay to say, oh-oh
是時候該說出這句話了
I need a friend
我真的需要一個朋友！
(I need it)
I need a friend
我想念我的老朋友啦
I need a friend
快來見我吧