along the way
I want to be your jacket
此時此刻我想成為你身上的夾克衫
Your shelter now
獨得你的庇護
I want to be your laughter
我也想變成能讓你笑出聲的人
When youre feeling down, down
當你感覺黯然傷神面如死灰的時候
Its cold out there where you are
外頭大雪深數尺而如今的你又在哪
Youre just getting by, so far
可事到如今你只是漸行漸遠
If you just try with me
假如你和我在一起
Maybe in time youll see
也許在你眼前會看到的情景就是
I want to be everything you lost along the way
我想成為你人生路途上遺失的一切
The song that you used to sing
那首你曾經唱過的歌
And your favorite dream
以及你那個最美妙的夢
I want to be everything you lost along the way
我都想成為你人生路途上丟棄的一切
I want to be everything you lost along the way
我也想你人生路途上最珍貴的那個人
I want to be your island
我想成為專屬於你的那座島嶼
Your rest and peace
讓你依賴讓你安詳
I want to be your silence
我也想變成你的無言
Surround you while you sleep, just breathe
在你不知不覺地時候圍繞著你輕聲呼吸
You stopped where you fell before
以前你總是在你跌倒的停滯不前
You dont want to hurt anymore
你也總是害怕受傷不想再受到一點傷害
If you just try with me
如果你能成為我的女朋友
Maybe in time youll see
可能不久後你眼前看到的就是
I want to be everything you lost along the way
我會成為能為你在轉折點時分憂解壓的人
The song that you used to sing
那首你以前唱過的歌
And your favorite dream
與你那最美好單純的夢
I want to be everything you lost along the way
都是你在人生道路中丟失的一切
I want to be everything you lost along the way
都是我想成為的一切
Maybe youre afraid of love and youll move on
也許有時你會厭惡愛情導致你的漸行漸遠
Before youre too far gone
你是否會在我與你距離遙不可及之前走出那段陰影之中
But maybe you should just wait for once
即使你選擇不會也應該再等我一次縱容我最後一次
Causewere almost, were so close
因為至少我們在一起過如此地親近過
And if you just try with me
所以請你和我一起比翼雙飛
Maybe in time youll see
因為那時你就會看見
I want to be everything you lost along the way
我會迫不及待的想成為你缺失的一切
The song that you used to sing
那首歌
And your favorite dream
那個夢
I want to be everything you lost along the way
都是我想成為的一切
If you just try with me
如果你再給我最後一次機會
Maybe in time youll see
那時你就會看見
I want to be everything you lost along the way
我會捨棄我的一切來成為你丟失的一切
The song that you used to sing
那首最愛的歌
And your favorite dream
那個最美好的夢
I want to be everything you lost along the way
都是你在道路之中丟失的
I want to be everything you lost along the way
都是你在人生路途中所缺失的
I want to be everything you lost along the way
都是我想成為的事物
I want to be everything you lost along the way
都是我想成在你生活中遺失的一切
歌詞貢獻者：雨不下了
Lyrics contributor：The rain can't fall down