Sad Song

You and I,
僅僅你和我
Were like fireworks
我們好像色彩繽紛的煙火
and symphonies exploding in the sky.
伴隨著交響樂在夜空綻放
With you , Im alive
有你的陪伴生活也韻味無窮
Like all the missing pieces of my heart,
像是我內心深處曾錯失的零星碎片
they finally collide.
最終相遇碰撞
.
So stop time right here in the moonlight,
在皎潔的夜色下暫停此刻美妙瞬間
Cause I dont ever wanna close my eyes.
因為我甚至不敢閉眼片刻
.
Without you, I feel broke
失去你我彷佛殘缺不整
Like Im half of a whole.
只剩下殘缺不全的另一半
Without you, Ive got no hand to hold.
失去你我孤立無助
Without you, I feel torn
失去你我感覺支離破碎
Like a sail in a storm.
像在狂風暴雨中航行的孤舟
Without you, Im just a sad song.
失去你我幻化為一首哀傷之歌
Im just a sad song.
化作一曲悲傷旋律
.
With you, I fall.
我甘願為你沉淪
Its like Im leaving all my past in silhouettes up
像是把曾經我遺留的過往剪影
on the wall.
掛在牆壁上
With you, Im a beautiful mess.
有你陪伴我會是美麗的困境
Its like were standing hand in hand
就像我們手牽手矗立在
with all our fears up on the edge.
一切恐懼的邊緣
.
So stop time right here in the moonlight,
在皎潔的夜色下暫停此刻美妙瞬間
Cause I dont ever wanna close my eyes.
因為我甚至不敢閉眼片刻
.
Without you, I feel broke
失去你我彷佛殘缺不整
Like Im half of a whole.
只剩下殘缺不全的另一半
Without you, Ive got no hand to hold.
失去你我孤立無助
Without you, I feel torn
失去你我感覺支離破碎
Like a sail in a storm.
像在狂風暴雨中航行的孤舟
Without you, Im just a sad song.
失去你我幻化為一首哀傷之歌
.
Youre the perfect melody,
你會是天籟般的旋律
The only harmony I wanna to hear.
我想傾聽只是這般和諧之音
Youre my favorite part of me,
你也會是我最深愛的一部分
With you standing next to me,
有你的一路相伴
Ive got nothing to fear.
我已無所畏懼
.
Without you, I feel broke
失去你我彷佛殘缺不整
Like Im half of a whole.
只剩下殘缺不全的另一半
Without you, Ive got no hand to hold.
失去你我手足無措
Without you, I feel torn
失去你我感覺支離破碎
Like a sail in a storm.
像在狂風暴雨中航行的孤舟
Without you
失去你
.
Without you, I feel broke
失去你我彷佛殘缺不整
Like Im half of a whole.
只剩下殘缺不全的另一半
Without you, Ive got no hand to hold.
失去你我手足無措
Without you, I feel torn
失去你我感覺支離破碎
Like a sail in a storm.
像在狂風暴雨中航行的孤舟
Without you, Im just a sad song.
失去你我只是一首悲傷的歌
Im just a sad song.
我幻化為一首哀傷之歌